🚶♀️ Cada vez que cruzas la puerta, comienza una nueva oportunidad para usar el inglés. En este tema aprenderás los verbos cotidianos que usamos al prepararnos, salir, cerrar, llevar cosas y mucho más. Frases que reflejan la vida real, con pronunciación clara y vocabulario útil.
🇺🇸 Aprende estos 30 verbos 🇺🇸
| VERBO | PRONUNCIACIÓN | ESPAÑOL |
| 🚪 leave | [liv] | salir |
| 🗝️ lock | [lɑk] | cerrar con llave |
| 🧥 grab | [ɡræb] | agarrar |
| 🏃 head out | [hɛd aʊt] | salir |
| 📱 check | [ʧɛk] | revisar |
| 👟 put on | [pʊt ɑn] | ponerse |
| 👋 say goodbye | [seɪ ˌɡʊdˈbaɪ] | despedirse |
| 👜 carry | [ˈkæri] | cargar |
| 🔒 double-check | [ˈdʌbəl-ʧɛk] | revisar de nuevo |
| 🧯 turn off | [tɜrn ɔf] | apagar |
| 🧹 close | [kloʊs] | cerrar |
| 🧳 pack | [pæk] | empacar |
| 🧼 wash up | [wɑʃ ʌp] | asearse antes de salir |
| 💼 bring | [brɪŋ] | traer/llevar |
| 📅 plan | [plæn] | planear |
| ⏰ hurry | [ˈhɜri] | apurarse |
| 👨👩👦 drop off | [drɑp ɔf] | dejar |
| 🧴 spray | [spreɪ] | rociar |
| 📍 check location | [ʧɛk loʊˈkeɪʃən] | revisar ubicación |
| 📲 text | [tɛkst] | mandar mensaje |
| 🧢 put on | [pʊt ɑn] | ponerse |
| 🧴 apply | [əˈplaɪ] | aplicar |
| 🧭 navigate | [ˈnævəˌɡeɪt] | navegar |
| 🏡 lock up | [lɑk ʌp] | asegurar la casa |
| 📸 take | [teɪk] | tomar |
| 🧃 grab a drink | [ɡræb ə drɪŋk] | agarrar bebida |
| 🚪 step out | [stɛp aʊt] | salir un momento |
| 📢 notify | [ˈnoʊtəˌfaɪ] | avisar |
| 🎧 plug in | [plʌɡ ɪn] | conectar |
| 👓 wear | [wɛr] | usar |
🇺🇸 Verbos + Ejemplos 🇺🇸
🚪 leave – salir
🇺🇸 I usually leave the house around 7:30 a.m.
🔊 [aɪ ˈjuʒəwəli liv ðə haʊs əˈraʊnd səˈvɛn ˈθɜrti æm]
🇲🇽 Normalmente salgo de casa como a las 7:30 a.m.
🇺🇸 He leaves work early on Fridays.
🔊 [hi livz wɜrk ˈɜrli ɑn ˈfraɪdiz]
🇲🇽 Él sale temprano del trabajo los viernes.
🇺🇸 I left in a rush this morning.
🔊 [aɪ lɛft ɪn ə rʌʃ ðɪs ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Salí a toda prisa esta mañana.
🗝️ lock – cerrar con llave
🇺🇸 I always lock the door twice before leaving.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz lɑk ðə dɔr twaɪs bɪˈfɔr ˈlivɪŋ]
🇲🇽 Siempre cierro la puerta con llave dos veces antes de salir.
🇺🇸 She locks the gate before going to bed.
🔊 [ʃi lɑks ðə ɡeɪt bɪˈfɔr ˈɡoʊɪŋ tu bɛd]
🇲🇽 Ella cierra con llave la reja antes de dormir.
🇺🇸 I locked everything before heading out.
🔊 [aɪ lɑkt ˈɛvriˌθɪŋ bɪˈfɔr ˈhɛdɪŋ aʊt]
🇲🇽 Cerré todo con llave antes de salir.
🧥 grab – agarrar
🇺🇸 I grab my keys and wallet before I walk out.
🔊 [aɪ ɡræb maɪ kiz ænd ˈwɔlət bɪˈfɔr aɪ wɔk aʊt]
🇲🇽 Agarro mis llaves y cartera antes de salir.
🇺🇸 They grab a snack on their way out.
🔊 [ðeɪ ɡræb ə snæk ɑn ðɛr weɪ aʊt]
🇲🇽 Ellos agarran un snack al salir.
🇺🇸 I grabbed my umbrella just in case.
🔊 [aɪ ɡræbd maɪ əmˈbrɛlə ʤʌst ɪn keɪs]
🇲🇽 Agarré mi paraguas por si acaso.
🏃 head out – salir
🇺🇸 I usually head out right after breakfast.
🔊 [aɪ ˈjuʒəwəli hɛd aʊt raɪt ˈæftər ˈbrɛkfəst]
🇲🇽 Normalmente salgo justo después de desayunar.
🇺🇸 We head out early to avoid traffic.
🔊 [wi hɛd aʊt ˈɜrli tu əˈvɔɪd ˈtræfɪk]
🇲🇽 Salimos temprano para evitar el tráfico.
🇺🇸 I’m heading out in ten minutes.
🔊 [aɪm ˈhɛdɪŋ aʊt ɪn tɛn ˈmɪnəts]
🇲🇽 Estoy por salir en diez minutos.
📱 check – revisar
🇺🇸 I always check my bag before leaving.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz ʧɛk maɪ bæɡ bɪˈfɔr ˈlivɪŋ]
🇲🇽 Siempre reviso mi bolsa antes de salir.
🇺🇸 He checks the weather before stepping outside.
🔊 [hi ʧɛks ðə ˈwɛðər bɪˈfɔr ˈstɛpɪŋ ˈaʊtˈsaɪd]
🇲🇽 Él revisa el clima antes de salir.
🇺🇸 I checked the stove twice this morning.
🔊 [aɪ ʧɛkt ðə stoʊv twaɪs ðɪs ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Revisé la estufa dos veces esta mañana.
👟 put on – ponerse
🇺🇸 I put on my jacket before grabbing my things.
🔊 [aɪ pʊt ɑn maɪ ˈʤækət bɪˈfɔr ˈɡræbɪŋ maɪ θɪŋz]
🇲🇽 Me pongo la chamarra antes de agarrar mis cosas.
🇺🇸 She puts on makeup in five minutes.
🔊 [ʃi pʊts ɑn ˈmeɪˌkʌp ɪn faɪv ˈmɪnəts]
🇲🇽 Ella se maquilla en cinco minutos.
🇺🇸 I put on my shoes by the door.
🔊 [aɪ pʊt ɑn maɪ ʃuz baɪ ðə dɔr]
🇲🇽 Me puse los zapatos junto a la puerta.
👋 say goodbye – despedirse
🇺🇸 I always say goodbye to my dog before leaving.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz seɪ ˌɡʊdˈbaɪ tu maɪ dɔɡ bɪˈfɔr ˈlivɪŋ]
🇲🇽 Siempre me despido de mi perro antes de salir.
🇺🇸 They say goodbye with a quick hug.
🔊 [ðeɪ seɪ ˌɡʊdˈbaɪ wɪð ə kwɪk hʌɡ]
🇲🇽 Ellos se despiden con un abrazo rápido.
🇺🇸 I said goodbye and rushed out.
🔊 [aɪ sɛd ˌɡʊdˈbaɪ ænd rʌʃt aʊt]
🇲🇽 Me despedí y salí corriendo.
👜 carry – cargar
🇺🇸 I carry a reusable bag everywhere.
🔊 [aɪ ˈkæri ə riˈuzəbəl bæɡ ˈɛvriˌwɛr]
🇲🇽 Siempre cargo una bolsa reutilizable.
🇺🇸 She carries her lunch in a little cooler.
🔊 [ʃi ˈkæriz hɜr lʌnʧ ɪn ə ˈlɪtəl ˈkulər]
🇲🇽 Ella lleva su almuerzo en una hielerita.
🇺🇸 I carried the package to the car.
🔊 [aɪ ˈkærid ðə ˈpækəʤ tu ðə kɑr]
🇲🇽 Llevé el paquete al coche.
🔒 double-check – revisar de nuevo
🇺🇸 I double-check the lights before leaving.
🔊 [aɪ ˈdʌbəl-ʧɛk ðə laɪts bɪˈfɔr ˈlivɪŋ]
🇲🇽 Reviso las luces de nuevo antes de salir.
🇺🇸 He double-checks the locks every night.
🔊 [hi ˈdʌbəl-ʧɛks ðə lɑks ˈɛvəri naɪt]
🇲🇽 Él revisa de nuevo las cerraduras cada noche.
🇺🇸 I double-checked my schedule this morning.
🔊 [aɪ ˈdʌbəl-ʧɛkt maɪ ˈskɛʤʊl ðɪs ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Revisé mi agenda otra vez esta mañana.
🧯 turn off – apagar
🇺🇸 I always turn off the lights before I go.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz tɜrn ɔf ðə laɪts bɪˈfɔr aɪ ɡoʊ]
🇲🇽 Siempre apago las luces antes de irme.
🇺🇸 They turn off the AC to save energy.
🔊 [ðeɪ tɜrn ɔf ðə ˈeɪˈsi tu seɪv ˈɛnərʤi]
🇲🇽 Ellos apagan el aire para ahorrar energía.
🇺🇸 I turned off the stove before we left.
🔊 [aɪ tɜrnd ɔf ðə stoʊv bɪˈfɔr wi lɛft]
🇲🇽 Apagué la estufa antes de que saliéramos.
🧹 close – cerrar
🇺🇸 I close the windows when I leave.
🔊 [aɪ kloʊs ðə ˈwɪndoʊz wɛn aɪ liv]
🇲🇽 Cierro las ventanas cuando salgo.
🇺🇸 She closes the garage after parking.
🔊 [ʃi ˈkloʊzɪz ðə ɡəˈrɑʒ ˈæftər ˈpɑrkɪŋ]
🇲🇽 Ella cierra el garaje después de estacionarse.
🇺🇸 I closed the gate before heading to work.
🔊 [aɪ kloʊzd ðə ɡeɪt bɪˈfɔr ˈhɛdɪŋ tu wɜrk]
🇲🇽 Cerré la reja antes de irme al trabajo.
🧳 pack – empacar
🇺🇸 I pack my backpack the night before.
🔊 [aɪ pæk maɪ ˈbækˌpæk ðə naɪt bɪˈfɔr]
🇲🇽 Empaco mi mochila la noche anterior.
🇺🇸 They pack their lunch every morning.
🔊 [ðeɪ pæk ðɛr lʌnʧ ˈɛvəri ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Ellos empacan su almuerzo cada mañana.
🇺🇸 I packed everything for the trip already.
🔊 [aɪ pækt ˈɛvriˌθɪŋ fɔr ðə trɪp ɔlˈrɛdi]
🇲🇽 Ya empacé todo para el viaje.
🧼 wash up – asearse antes de salir
🇺🇸 I always wash up quickly before leaving the house.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz wɑʃ ʌp ˈkwɪkli bɪˈfɔr ˈlivɪŋ ðə haʊs]
🇲🇽 Siempre me aseo rápido antes de salir de casa.
🇺🇸 He washes up after breakfast.
🔊 [hi ˈwɑʃɪz ʌp ˈæftər ˈbrɛkfəst]
🇲🇽 Él se lava la cara y las manos después del desayuno.
🇺🇸 I washed up and got ready to go.
🔊 [aɪ wɑʃt ʌp ænd ɡɑt ˈrɛdi tu ɡoʊ]
🇲🇽 Me aseé y me preparé para salir.
💼 bring – traer/llevar
🇺🇸 I bring a water bottle wherever I go.
🔊 [aɪ brɪŋ ə ˈwɔtər ˈbɑtəl wɛˈrɛvər aɪ ɡoʊ]
🇲🇽 Llevo una botella de agua a donde sea que voy.
🇺🇸 She brings her laptop to the coffee shop.
🔊 [ʃi brɪŋz hɜr ˈlæpˌtɑp tu ðə ˈkɑfi ʃɑp]
🇲🇽 Ella lleva su laptop al café.
🇺🇸 I brought snacks for the road.
🔊 [aɪ brɔt snæks fɔr ðə roʊd]
🇲🇽 Llevé botanas para el camino.
📅 plan – planear
🇺🇸 I always plan my route the night before.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz plæn maɪ rut ðə naɪt bɪˈfɔr]
🇲🇽 Siempre planeo mi ruta la noche anterior.
🇺🇸 They plan their day on the drive.
🔊 [ðeɪ plæn ðɛr deɪ ɑn ðə draɪv]
🇲🇽 Ellos planean su día mientras manejan.
🇺🇸 I planned everything out this morning.
🔊 [aɪ plænd ˈɛvriˌθɪŋ aʊt ðɪs ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Planeé todo esta mañana.
⏰ hurry – apurarse
🇺🇸 I hurry when I hear the bus coming.
🔊 [aɪ ˈhɜri wɛn aɪ hir ðə bʌs ˈkʌmɪŋ]
🇲🇽 Me apuro cuando escucho que viene el camión.
🇺🇸 He hurries through breakfast on weekdays.
🔊 [hi ˈhɜriz θru ˈbrɛkfəst ɑn ˈwikˌdeɪz]
🇲🇽 Él se apura con el desayuno entre semana.
🇺🇸 I hurried because I was already late.
🔊 [aɪ ˈhɜrid bɪˈkɔz aɪ wʌz ɔlˈrɛdi leɪt]
🇲🇽 Me apuré porque ya iba tarde.
👨👩👦 drop off – dejar
🇺🇸 I drop off my kids at school every morning.
🔊 [aɪ drɑp ɔf maɪ kɪdz æt skul ˈɛvəri ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Dejo a mis hijos en la escuela cada mañana.
🇺🇸 She drops off packages at the post office.
🔊 [ʃi drɑps ɔf ˈpækəʤəz æt ðə poʊst ˈɔfəs]
🇲🇽 Ella deja paquetes en la oficina de correos.
🇺🇸 I dropped off the dry cleaning earlier.
🔊 [aɪ drɑpt ɔf ðə draɪ ˈklinɪŋ ˈɜrliər]
🇲🇽 Dejé la ropa en la tintorería más temprano.
🧴 spray – rociar
🇺🇸 I always spray a little cologne before leaving.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz spreɪ ə ˈlɪtəl kəˈloʊn bɪˈfɔr ˈlivɪŋ]
🇲🇽 Siempre me echo un poco de colonia antes de salir.
🇺🇸 She sprays sanitizer on her hands at the door.
🔊 [ʃi spreɪz ˈsænɪˌtaɪzər ɑn hɜr hændz æt ðə dɔr]
🇲🇽 Ella se rocía desinfectante en las manos en la puerta.
🇺🇸 I sprayed my shoes with water repellent.
🔊 [aɪ spreɪd maɪ ʃuz wɪð ˈwɔtər rɪˈpɛlənt]
🇲🇽 Rocié mis zapatos con repelente de agua.
📍 check location – revisar ubicación
🇺🇸 I check the location before heading out.
🔊 [aɪ ʧɛk ðə loʊˈkeɪʃən bɪˈfɔr ˈhɛdɪŋ aʊt]
🇲🇽 Reviso la ubicación antes de salir.
🇺🇸 He checks the map when traffic is bad.
🔊 [hi ʧɛks ðə mæp wɛn ˈtræfɪk ɪz bæd]
🇲🇽 Él revisa el mapa cuando hay mucho tráfico.
🇺🇸 I checked the address five times already.
🔊 [aɪ ʧɛkt ði ˈæˌdrɛs faɪv taɪmz ɔlˈrɛdi]
🇲🇽 Ya revisé la dirección cinco veces.
📲 text – mandar mensaje
🇺🇸 I text my roommate when I’m on my way home.
🔊 [aɪ tɛkst maɪ ˈruˌmeɪt wɛn aɪm ɑn maɪ weɪ hoʊm]
🇲🇽 Le mando mensaje a mi roomie cuando voy de regreso a casa.
🇺🇸 They text before ringing the bell.
🔊 [ðeɪ tɛkst bɪˈfɔr ˈrɪŋɪŋ ðə bɛl]
🇲🇽 Ellos mandan mensaje antes de tocar el timbre.
🇺🇸 I texted her to say I’d be late.
🔊 [aɪ ˈtɛkstɪd hɜr tu seɪ aɪd bi leɪt]
🇲🇽 Le mandé mensaje para decirle que llegaría tarde.
🧢 put on – ponerse
🇺🇸 I always put on sunscreen before stepping out.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz pʊt ɑn sənˈskrin bɪˈfɔr ˈstɛpɪŋ aʊt]
🇲🇽 Siempre me pongo protector solar antes de salir.
🇺🇸 He puts on sunglasses even when it’s cloudy.
🔊 [hi pʊts ɑn ˈsʌnˌɡlæsɪz ˈivɪn wɛn ɪts ˈklaʊdi]
🇲🇽 Él se pone lentes de sol aunque esté nublado.
🇺🇸 I put on my hat and went outside.
🔊 [aɪ pʊt ɑn maɪ hæt ænd wɛnt ˈaʊtˈsaɪd]
🇲🇽 Me puse el sombrero y salí.
🧴 apply – aplicar
🇺🇸 I apply lip balm every time I go out.
🔊 [aɪ əˈplaɪ lɪp bɑm ˈɛvəri taɪm aɪ ɡoʊ aʊt]
🇲🇽 Me pongo bálsamo labial cada vez que salgo.
🇺🇸 She applies foundation with a sponge.
🔊 [ʃi əˈplaɪz faʊnˈdeɪʃən wɪð ə spʌnʤ]
🇲🇽 Ella aplica base con una esponja.
🇺🇸 I applied sunscreen before leaving the house.
🔊 [aɪ əˈplaɪd sənˈskrin bɪˈfɔr ˈlivɪŋ ðə haʊs]
🇲🇽 Me apliqué protector solar antes de salir de casa.
🧭 navigate – navegar
🇺🇸 I navigate with Google Maps when I go downtown.
🔊 [aɪ ˈnævəˌɡeɪt wɪð ˈɡuɡəl mæps wɛn aɪ ɡoʊ ˈdaʊnˈtaʊn]
🇲🇽 Me guío con Google Maps cuando voy al centro.
🇺🇸 They navigate better with Waze.
🔊 [ðeɪ ˈnævəˌɡeɪt ˈbɛtər wɪð weɪz]
🇲🇽 Ellos se guían mejor con Waze.
🇺🇸 I navigated the whole trip without GPS.
🔊 [aɪ ˈnævəˌɡeɪtɪd ðə hoʊl trɪp wɪˈθaʊt ʤi-pi-ɛs]
🇲🇽 Navegué todo el trayecto sin GPS.
🏡 lock up – asegurar la casa
🇺🇸 I always lock up before we leave for the weekend.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz lɑk ʌp bɪˈfɔr wi liv fɔr ðə ˈwiˌkɛnd]
🇲🇽 Siempre aseguro la casa antes de salir el fin de semana.
🇺🇸 He locks up the shop at night.
🔊 [hi lɑks ʌp ðə ʃɑp æt naɪt]
🇲🇽 Él asegura la tienda por la noche.
🇺🇸 I locked up everything before heading to the airport.
🔊 [aɪ lɑkt ʌp ˈɛvriˌθɪŋ bɪˈfɔr ˈhɛdɪŋ tu ði ˈɛrˌpɔrt]
🇲🇽 Aseguré todo antes de irme al aeropuerto.
📸 take – tomar
🇺🇸 I take an umbrella when it looks cloudy.
🔊 [aɪ teɪk æn əmˈbrɛlə wɛn ɪt lʊks ˈklaʊdi]
🇲🇽 Me llevo un paraguas cuando parece que va a llover.
🇺🇸 She takes her headphones everywhere.
🔊 [ʃi teɪks hɜr ˈhɛdˌfoʊnz ˈɛvriˌwɛr]
🇲🇽 Ella lleva sus audífonos a todos lados.
🇺🇸 I took my charger just in case.
🔊 [aɪ tʊk maɪ ˈʧɑrʤər ʤʌst ɪn keɪs]
🇲🇽 Me llevé mi cargador por si acaso.
🧃 grab a drink – agarrar bebida
🇺🇸 I always grab a drink before I leave the house.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz ɡræb ə drɪŋk bɪˈfɔr aɪ liv ðə haʊs]
🇲🇽 Siempre agarro algo de tomar antes de salir.
🇺🇸 They grab iced coffee on their way out.
🔊 [ðeɪ ɡræb aɪst ˈkɑfi ɑn ðɛr weɪ aʊt]
🇲🇽 Ellos agarran café frío al salir.
🇺🇸 I grabbed a smoothie and left in a rush.
🔊 [aɪ ɡræbd ə ˈsmuði ænd lɛft ɪn ə rʌʃ]
🇲🇽 Agarré un smoothie y salí a las carreras.
🚪 step out – salir un momento
🇺🇸 I step out for fresh air when I feel stressed.
🔊 [aɪ stɛp aʊt fɔr frɛʃ ɛr wɛn aɪ fil strɛst]
🇲🇽 Salgo un momento a tomar aire cuando me siento estresado.
🇺🇸 He steps out to take phone calls.
🔊 [hi stɛps aʊt tu teɪk foʊn kɔlz]
🇲🇽 Él sale un momento para tomar llamadas.
🇺🇸 I stepped out for five minutes to get the mail.
🔊 [aɪ stɛpt aʊt fɔr faɪv ˈmɪnəts tu ɡɛt ðə meɪl]
🇲🇽 Salí cinco minutos a recoger el correo.
📢 notify – avisar
🇺🇸 I always notify my roommate if I’ll be late.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz ˈnoʊtəˌfaɪ maɪ ˈruˌmeɪt ɪf aɪl bi leɪt]
🇲🇽 Siempre le aviso a mi roomie si voy a llegar tarde.
🇺🇸 She notifies her boss when she works remotely.
🔊 [ʃi ˈnoʊtəˌfaɪz hɜr bɑs wɛn ʃi wɜrks riˈmoʊtli]
🇲🇽 Ella le avisa a su jefe cuando trabaja desde casa.
🇺🇸 I notified my mom before heading out.
🔊 [aɪ ˈnoʊtəˌfaɪd maɪ mɑm bɪˈfɔr ˈhɛdɪŋ aʊt]
🇲🇽 Le avisé a mi mamá antes de salir.
🎧 plug in – conectar
🇺🇸 I plug in my phone before heading out.
🔊 [aɪ plʌɡ ɪn maɪ foʊn bɪˈfɔr ˈhɛdɪŋ aʊt]
🇲🇽 Conecto mi teléfono antes de salir.
🇺🇸 He plugs in the car battery at night.
🔊 [hi plʌɡz ɪn ðə kɑr ˈbætəri æt naɪt]
🇲🇽 Él conecta la batería del coche en la noche.
🇺🇸 I plugged in the tablet so it’ll charge while I’m gone.
🔊 [aɪ plʌɡd ɪn ðə ˈtæblət soʊ ˈɪtəl ʧɑrʤ waɪl aɪm ɡɔn]
🇲🇽 Conecté la tablet para que cargue mientras no estoy.
👓 wear – usar
🇺🇸 I usually wear sneakers when I know I’ll be walking a lot.
🔊 [aɪ ˈjuʒəwəli wɛr ˈsnikərz wɛn aɪ noʊ aɪl bi ˈwɔkɪŋ ə lɑt]
🇲🇽 Suelo usar tenis cuando sé que caminaré mucho.
🇺🇸 She wears a hat every time it’s sunny.
🔊 [ʃi wɛrz ə hæt ˈɛvəri taɪm ɪts ˈsʌni]
🇲🇽 Ella usa sombrero cada vez que hace sol.
🇺🇸 I wore a light jacket because it was chilly.
🔊 [aɪ wɔr ə laɪt ˈʤækət bɪˈkɔz ɪt wʌz ˈʧɪli]
🇲🇽 Usé una chaqueta ligera porque hacía fresco.
