
🧏♂️ A veces recordar algo es más difícil que aprenderlo. Aprende los verbos más comunes para hablar de memorizar, acordarse, repasar o traer algo a la mente, con frases claras que te ayudarán a expresarte con soltura en cualquier conversación.
🇺🇸 Aprende estos 30 verbos 🇺🇸
VERBO | PRONUNCIACIÓN | ESPAÑOL |
🔔 remember | [rɪˈmɛmbər] | recordar |
⏰ remind | [riˈmaɪnd] | recordar a alguien |
📝 note | [noʊt] | anotar |
🧠 memorize | [ˈmɛməˌraɪz] | memorizar |
🗓️ check | [ʧɛk] | revisar |
📆 review | [ˌriˈvju] | repasar |
📲 set reminder | [sɛt riˈmaɪndər] | poner alarma |
✍️ write down | [raɪt daʊn] | escribir |
📌 highlight | [ˈhaɪˌlaɪt] | resaltar |
📋 list | [lɪst] | listar |
📥 save | [seɪv] | guardar |
💭 think | [θɪŋk] | pensar en |
📧 email yourself | [iˈmeɪl jərˈsɛlf] | enviarte un correo |
📞 call | [kɔl] | llamar para confirmar |
📤 send note | [sɛnd noʊt] | enviarte nota |
🧍 look for | [lʊk fɔr] | buscar señal visual |
📲 check phone | [ʧɛk foʊn] | revisar celular |
📚 study | [ˈstʌdi] | estudiar |
🔁 repeat | [rɪˈpit] | repetir |
📸 take photo | [teɪk ˈfoʊˌtoʊ] | tomar foto de recordatorio |
🧏 listen again | [ˈlɪsən əˈɡɛn] | volver a escuchar |
🧾 read again | [rid əˈɡɛn] | volver a leer |
📌 stick note | [stɪk noʊt] | poner nota adhesiva |
🧠 associate | [əˈsoʊsiət] | asociar ideas |
🎵 sing | [sɪŋ] | cantar para recordar |
💡 visualize | [ˈvɪʒwəˌlaɪz] | visualizar |
📲 use app | [juz æp] | usar aplicación |
🧍 go over | [ɡoʊ ˈoʊvər] | repasar |
📤 back up | [bæk ʌp] | respaldar |
📋 keep track | [kip træk] | llevar control |

🇺🇸 Verbos + Ejemplos 🇺🇸
🔔 remember – recordar
🇺🇸 I always remember your birthday.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz rɪˈmɛmbər jʊər ˈbɜrθˌdeɪ]
🇲🇽 Siempre recuerdo tu cumpleaños.
🇺🇸 He remembers everything from that day.
🔊 [hi rɪˈmɛmbərz ˈɛvriˌθɪŋ frʌm ðæt deɪ]
🇲🇽 Él recuerda todo de ese día.
🇺🇸 I didn’t remember the meeting this morning.
🔊 [aɪ ˈdɪdənt rɪˈmɛmbər ðə ˈmitɪŋ ðɪs ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 No recordé la reunión esta mañana.
⏰ remind – recordar a alguien
🇺🇸 I remind myself to drink water every hour.
🔊 [aɪ riˈmaɪnd ˌmaɪˈsɛlf tu drɪŋk ˈwɔtər ˈɛvəri ˈaʊər]
🇲🇽 Me recuerdo tomar agua cada hora.
🇺🇸 Can you remind her to call her mom?
🔊 [kæn ju riˈmaɪnd hɜr tu kɔl hɜr mɑm]
🇲🇽 ¿Puedes recordarle a ella que llame a su mamá?
🇺🇸 I’ll remind you tomorrow before the interview.
🔊 [aɪl riˈmaɪnd ju təˈmɑˌroʊ bɪˈfɔr ði ˈɪntərˌvju]
🇲🇽 Te lo recordaré mañana antes de la entrevista.
📝 note – anotar
🇺🇸 I usually note important ideas in my phone.
🔊 [aɪ ˈjuʒəwəli noʊt ɪmˈpɔrtənt aɪˈdiəz ɪn maɪ foʊn]
🇲🇽 Suelo anotar ideas importantes en mi celular.
🇺🇸 She notes every expense in a notebook.
🔊 [ʃi noʊts ˈɛvəri ɪkˈspɛns ɪn ə ˈnoʊtˌbʊk]
🇲🇽 Ella anota cada gasto en una libreta.
🇺🇸 I noted the new schedule last night.
🔊 [aɪ ˈnoʊtɪd ðə nu ˈskɛʤʊl læst naɪt]
🇲🇽 Anoté el nuevo horario anoche.
🧠 memorize – memorizar
🇺🇸 I try to memorize phone numbers without help.
🔊 [aɪ traɪ tu ˈmɛməˌraɪz foʊn ˈnʌmbərz wɪˈθaʊt hɛlp]
🇲🇽 Trato de memorizar números de teléfono sin ayuda.
🇺🇸 They memorize vocabulary with flashcards.
🔊 [ðeɪ ˈmɛməˌraɪz voʊˈkæbjəˌlɛri wɪð ˈflæʃˌkɑrdz]
🇲🇽 Ellos memorizan vocabulario con tarjetas.
🇺🇸 I’m memorizing my lines for the play.
🔊 [aɪm ˈmɛməˌraɪzɪŋ maɪ laɪnz fɔr ðə pleɪ]
🇲🇽 Estoy memorizando mis líneas para la obra.
🗓️ check – revisar
🇺🇸 I check my calendar every night.
🔊 [aɪ ʧɛk maɪ ˈkæləndər ˈɛvəri naɪt]
🇲🇽 Reviso mi calendario cada noche.
🇺🇸 You check your notes before class, right?
🔊 [ju ʧɛk jʊər noʊts bɪˈfɔr klæs raɪt]
🇲🇽 Tú revisas tus apuntes antes de clase, ¿verdad?
🇺🇸 I checked the list three times.
🔊 [aɪ ʧɛkt ðə lɪst θri taɪmz]
🇲🇽 Revisé la lista tres veces.
📆 review – repasar
🇺🇸 I review my notes before a test.
🔊 [aɪ ˌriˈvju maɪ noʊts bɪˈfɔr ə tɛst]
🇲🇽 Repaso mis notas antes de un examen.
🇺🇸 We review the details before presenting.
🔊 [wi ˌriˈvju ðə dɪˈteɪlz bɪˈfɔr prɪˈzɛntɪŋ]
🇲🇽 Repasamos los detalles antes de presentar.
🇺🇸 I reviewed everything this morning.
🔊 [aɪ riˈvjud ˈɛvriˌθɪŋ ðɪs ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Repasé todo esta mañana.
📲 set reminder – poner alarma
🇺🇸 I always set a reminder for medication.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz sɛt ə riˈmaɪndər fɔr ˌmɛdəˈkeɪʃən]
🇲🇽 Siempre pongo una alarma para la medicina.
🇺🇸 He sets a reminder to stretch every hour.
🔊 [hi sɛts ə riˈmaɪndər tu strɛʧ ˈɛvəri ˈaʊər]
🇲🇽 Él pone una alarma para estirarse cada hora.
🇺🇸 I’ll set a reminder to call you later.
🔊 [aɪl sɛt ə riˈmaɪndər tu kɔl ju ˈleɪtər]
🇲🇽 Pondré una alarma para llamarte más tarde.
✍️ write down – escribir
🇺🇸 I write down everything in my planner.
🔊 [aɪ raɪt daʊn ˈɛvriˌθɪŋ ɪn maɪ ˈplænər]
🇲🇽 Escribo todo en mi agenda.
🇺🇸 She writes down the address just in case.
🔊 [ʃi raɪts daʊn ði ˈæˌdrɛs ʤʌst ɪn keɪs]
🇲🇽 Ella anota la dirección por si acaso.
🇺🇸 I wrote down the confirmation number.
🔊 [aɪ roʊt daʊn ðə ˌkɑnfərˈmeɪʃən ˈnʌmbər]
🇲🇽 Escribí el número de confirmación.
📌 highlight – resaltar
🇺🇸 I highlight key dates on my calendar.
🔊 [aɪ ˈhaɪˌlaɪt ki deɪts ɑn maɪ ˈkæləndər]
🇲🇽 Resalto las fechas importantes en mi calendario.
🇺🇸 They highlight important facts in yellow.
🔊 [ðeɪ ˈhaɪˌlaɪt ɪmˈpɔrtənt fækts ɪn ˈjɛloʊ]
🇲🇽 Ellos resaltan datos importantes en amarillo.
🇺🇸 I’m highlighting the most urgent emails.
🔊 [aɪm ˈhaɪˌlaɪtɪŋ ðə moʊst ˈɜrʤənt iˈmeɪlz]
🇲🇽 Estoy resaltando los correos más urgentes.
📋 list – listar
🇺🇸 I list my top three priorities every morning.
🔊 [aɪ lɪst maɪ tɑp θri praɪˈɔrətiz ˈɛvəri ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Hago una lista de mis tres prioridades cada mañana.
🇺🇸 We list all the items we need.
🔊 [wi lɪst ɔl ði ˈaɪtəmz wi nid]
🇲🇽 Hacemos una lista de todos los artículos que necesitamos.
🇺🇸 I listed everything I had to do.
🔊 [aɪ ˈlɪstɪd ˈɛvriˌθɪŋ aɪ hæd tu du]
🇲🇽 Hice una lista de todo lo que tenía que hacer.
📥 save – guardar
🇺🇸 I always save important emails in a special folder.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz seɪv ɪmˈpɔrtənt iˈmeɪlz ɪn ə ˈspɛʃəl ˈfoʊldər]
🇲🇽 Siempre guardo correos importantes en una carpeta especial.
🇺🇸 They save every receipt just in case.
🔊 [ðeɪ seɪv ˈɛvəri rɪˈsit ʤʌst ɪn keɪs]
🇲🇽 Ellos guardan cada recibo por si acaso.
🇺🇸 I saved the document before closing the laptop.
🔊 [aɪ seɪvd ðə ˈdɑkjəmɛnt bɪˈfɔr ˈkloʊzɪŋ ðə ˈlæpˌtɑp]
🇲🇽 Guardé el documento antes de cerrar la laptop.
💭 think – pensar en
🇺🇸 I think about our trip every day.
🔊 [aɪ θɪŋk əˈbaʊt ˈaʊər trɪp ˈɛvəri deɪ]
🇲🇽 Pienso en nuestro viaje todos los días.
🇺🇸 She thinks about her deadlines a lot.
🔊 [ʃi θɪŋks əˈbaʊt hɜr ˈdɛˌdlaɪnz ə lɑt]
🇲🇽 Ella piensa mucho en sus fechas límite.
🇺🇸 I was thinking about that idea all morning.
🔊 [aɪ wʌz ˈθɪŋkɪŋ əˈbaʊt ðæt aɪˈdiə ɔl ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Estuve pensando en esa idea toda la mañana.
📧 email yourself – enviarte un correo
🇺🇸 I email myself reminders when I’m busy.
🔊 [aɪ iˈmeɪl ˌmaɪˈsɛlf riˈmaɪndərz wɛn aɪm ˈbɪzi]
🇲🇽 Me mando correos con recordatorios cuando estoy ocupado.
🇺🇸 You email yourself links to articles, right?
🔊 [ju iˈmeɪl jərˈsɛlf lɪŋks tu ˈɑrtəkəlz raɪt]
🇲🇽 ¿Tú te mandas correos con enlaces a artículos, verdad?
🇺🇸 I emailed myself the list last night.
🔊 [aɪ iˈmeɪld ˌmaɪˈsɛlf ðə lɪst læst naɪt]
🇲🇽 Me mandé la lista anoche.
📞 call – llamar para confirmar
🇺🇸 I usually call to confirm my appointments.
🔊 [aɪ ˈjuʒəwəli kɔl tu kənˈfɜrm maɪ əˈpɔɪntmənts]
🇲🇽 Normalmente llamo para confirmar mis citas.
🇺🇸 They call before showing up at the office.
🔊 [ðeɪ kɔl bɪˈfɔr ˈʃoʊɪŋ ʌp æt ðə ˈɔfəs]
🇲🇽 Ellos llaman antes de llegar a la oficina.
🇺🇸 I called the clinic to confirm my visit.
🔊 [aɪ kɔld ðə ˈklɪnɪk tu kənˈfɜrm maɪ ˈvɪzət]
🇲🇽 Llamé a la clínica para confirmar mi visita.
📤 send note – enviarte nota
🇺🇸 I often send myself a quick note on WhatsApp.
🔊 [aɪ ˈɔfən sɛnd ˌmaɪˈsɛlf ə kwɪk noʊt ɑn ˈwʌtsˌæp]
🇲🇽 A menudo me mando una nota rápida por WhatsApp.
🇺🇸 She sends notes to her team every Friday.
🔊 [ʃi sɛndz noʊts tu hɜr tim ˈɛvəri ˈfraɪˌdeɪ]
🇲🇽 Ella envía notas a su equipo cada viernes.
🇺🇸 I sent a voice note so I wouldn’t forget.
🔊 [aɪ sɛnt ə vɔɪs noʊt soʊ aɪ ˈwʊdənt fərˈɡɛt]
🇲🇽 Envié una nota de voz para no olvidarlo.
🧍 look for – buscar señal visual
🇺🇸 I look for visual cues to remember faces.
🔊 [aɪ lʊk fɔr ˈvɪʒəwəl kjuz tu rɪˈmɛmbər ˈfeɪsəz]
🇲🇽 Busco señales visuales para recordar caras.
🇺🇸 He looks for color codes to find files.
🔊 [hi lʊks fɔr ˈkʌlər koʊdz tu faɪnd faɪlz]
🇲🇽 Él busca códigos de colores para encontrar archivos.
🇺🇸 I looked for the sign, but I missed it.
🔊 [aɪ lʊkt fɔr ðə saɪn bʌt aɪ mɪst ɪt]
🇲🇽 Busqué la señal, pero no la vi.
📲 check phone – revisar celular
🇺🇸 I always check my phone before leaving the house.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz ʧɛk maɪ foʊn bɪˈfɔr ˈlivɪŋ ðə haʊs]
🇲🇽 Siempre reviso mi celular antes de salir de casa.
🇺🇸 They check their phones constantly for updates.
🔊 [ðeɪ ʧɛk ðɛr foʊnz ˈkɑnstəntli fɔr əpˈdeɪts]
🇲🇽 Ellos revisan sus celulares constantemente por actualizaciones.
🇺🇸 I checked my phone and saw your message.
🔊 [aɪ ʧɛkt maɪ foʊn ænd sɔ jʊər ˈmɛsəʤ]
🇲🇽 Revisé mi celular y vi tu mensaje.
📚 study – estudiar
🇺🇸 I study my notes every weekend.
🔊 [aɪ ˈstʌdi maɪ noʊts ˈɛvəri ˈwiˌkɛnd]
🇲🇽 Estudio mis notas todos los fines de semana.
🇺🇸 She studies better when it’s quiet.
🔊 [ʃi ˈstʌdiz ˈbɛtər wɛn ɪts ˈkwaɪət]
🇲🇽 Ella estudia mejor cuando hay silencio.
🇺🇸 I studied all afternoon for the exam.
🔊 [aɪ ˈstʌdid ɔl ˌæftərˈnun fɔr ði ɪɡˈzæm]
🇲🇽 Estudié toda la tarde para el examen.
🔁 repeat – repetir
🇺🇸 I repeat names to remember them.
🔊 [aɪ rɪˈpit neɪmz tu rɪˈmɛmbər ðɛm]
🇲🇽 Repito nombres para recordarlos.
🇺🇸 He repeats the address out loud.
🔊 [hi rɪˈpits ði ˈæˌdrɛs aʊt laʊd]
🇲🇽 Él repite la dirección en voz alta.
🇺🇸 I was repeating the steps all morning.
🔊 [aɪ wʌz rɪˈpitɪŋ ðə stɛps ɔl ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Estuve repitiendo los pasos toda la mañana.
📸 take photo – tomar foto de recordatorio
🇺🇸 I take photos of receipts to remember expenses.
🔊 [aɪ teɪk ˈfoʊˌtoʊz ʌv rɪˈsits tu rɪˈmɛmbər ɪkˈspɛnsəz]
🇲🇽 Tomo fotos de recibos para recordar gastos.
🇺🇸 They take photos of whiteboards after meetings.
🔊 [ðeɪ teɪk ˈfoʊˌtoʊz ʌv ˈwaɪtˌbɔrdz ˈæftər ˈmitɪŋz]
🇲🇽 Ellos toman fotos del pizarrón después de las reuniones.
🇺🇸 I took a photo of the flyer at the café.
🔊 [aɪ tʊk ə ˈfoʊˌtoʊ ʌv ðə ˈflaɪər æt ðə kəˈfeɪ]
🇲🇽 Tomé una foto del volante en el café.
🧏 listen again – volver a escuchar
🇺🇸 I listen again to the audio before the test.
🔊 [aɪ ˈlɪsən əˈɡɛn tu ðə ˈɑdiˌoʊ bɪˈfɔr ðə tɛst]
🇲🇽 Vuelvo a escuchar el audio antes del examen.
🇺🇸 She listens again if she didn’t catch something.
🔊 [ʃi ˈlɪsənz əˈɡɛn ɪf ʃi ˈdɪdənt kæʧ ˈsʌmθɪŋ]
🇲🇽 Ella vuelve a escuchar si no entendió algo.
🇺🇸 I was listening again to your voice note this morning.
🔊 [aɪ wʌz ˈlɪsənɪŋ əˈɡɛn tu jʊər vɔɪs noʊt ðɪs ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Estuve volviendo a escuchar tu nota de voz esta mañana.
🧾 read again – volver a leer
🇺🇸 I read the instructions again to be sure.
🔊 [aɪ rid ði ɪnˈstrʌkʃənz əˈɡɛn tu bi ʃʊr]
🇲🇽 Leí las instrucciones otra vez para estar seguro.
🇺🇸 He reads again when something is unclear.
🔊 [hi ridz əˈɡɛn wɛn ˈsʌmθɪŋ ɪz ənˈklɪr]
🇲🇽 Él vuelve a leer cuando algo no está claro.
🇺🇸 I always read again before signing anything.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz rid əˈɡɛn bɪˈfɔr ˈsaɪnɪŋ ˈɛniˌθɪŋ]
🇲🇽 Siempre vuelvo a leer antes de firmar algo.
📌 stick note – poner nota adhesiva
🇺🇸 I stick notes on my mirror as reminders.
🔊 [aɪ stɪk noʊts ɑn maɪ ˈmɪrər æz riˈmaɪndərz]
🇲🇽 Pongo notas adhesivas en mi espejo como recordatorios.
🇺🇸 They stick a note on the fridge for the groceries.
🔊 [ðeɪ stɪk ə noʊt ɑn ðə frɪʤ fɔr ðə ˈɡroʊsəriz]
🇲🇽 Ellos ponen una nota en el refri con la lista del súper.
🇺🇸 I stuck a yellow note on the front door.
🔊 [aɪ stʌk ə ˈjɛloʊ noʊt ɑn ðə frʌnt dɔr]
🇲🇽 Pegué una nota amarilla en la puerta.
🧠 associate – asociar ideas
🇺🇸 I associate names with faces to remember people.
🔊 [aɪ əˈsoʊsiət neɪmz wɪð ˈfeɪsəz tu rɪˈmɛmbər ˈpipəl]
🇲🇽 Asocio nombres con caras para recordar personas.
🇺🇸 She associates colors with tasks at work.
🔊 [ʃi əˈsoʊsiəts ˈkʌlərz wɪð tæsks æt wɜrk]
🇲🇽 Ella asocia colores con tareas en el trabajo.
🇺🇸 I’ve always associated that song with my childhood.
🔊 [aɪv ˈɔlˌweɪz əˈsoʊsiˌeɪtəd ðæt sɔŋ wɪð maɪ ˈʧaɪldˌhʊd]
🇲🇽 Siempre he asociado esa canción con mi infancia.
🎵 sing – cantar para recordar
🇺🇸 I sing my passwords in a tune to remember them.
🔊 [aɪ sɪŋ maɪ ˈpæˌswɜrdz ɪn ə tun tu rɪˈmɛmbər ðɛm]
🇲🇽 Canto mis contraseñas con una melodía para recordarlas.
🇺🇸 They sing the days of the week in class.
🔊 [ðeɪ sɪŋ ðə deɪz ʌv ðə wik ɪn klæs]
🇲🇽 Ellos cantan los días de la semana en clase.
🇺🇸 I sang that list all morning to keep it in mind.
🔊 [aɪ sæŋ ðæt lɪst ɔl ˈmɔrnɪŋ tu kip ɪt ɪn maɪnd]
🇲🇽 Canté esa lista toda la mañana para no olvidarla.
💡 visualize – visualizar
🇺🇸 I visualize my schedule to stay organized.
🔊 [aɪ ˈvɪʒwəˌlaɪz maɪ ˈskɛʤʊl tu steɪ ˈɔrɡəˌnaɪzd]
🇲🇽 Visualizo mi horario para mantenerme organizado.
🇺🇸 He visualizes success before a big meeting.
🔊 [hi ˈvɪʒwəˌlaɪzɪz səkˈsɛs bɪˈfɔr ə bɪɡ ˈmitɪŋ]
🇲🇽 Él visualiza el éxito antes de una reunión importante.
🇺🇸 I was visualizing the layout of the room.
🔊 [aɪ wʌz ˈvɪʒwəˌlaɪzɪŋ ðə ˈleɪˌaʊt ʌv ðə rum]
🇲🇽 Estaba visualizando la distribución del cuarto.
📲 use app – usar aplicación
🇺🇸 I use an app to track my tasks.
🔊 [aɪ juz æn æp tu træk maɪ tæsks]
🇲🇽 Uso una aplicación para seguir mis tareas.
🇺🇸 They use that calendar app at work.
🔊 [ðeɪ juz ðæt ˈkæləndər æp æt wɜrk]
🇲🇽 Ellos usan esa app de calendario en el trabajo.
🇺🇸 I’ve been using that app for a year now.
🔊 [aɪv bɪn ˈjuzɪŋ ðæt æp fɔr ə jɪr naʊ]
🇲🇽 He estado usando esa app desde hace un año.
🧍 go over – repasar
🇺🇸 I go over my notes before bed.
🔊 [aɪ ɡoʊ ˈoʊvər maɪ noʊts bɪˈfɔr bɛd]
🇲🇽 Repaso mis notas antes de dormir.
🇺🇸 We go over the plan together every Friday.
🔊 [wi ɡoʊ ˈoʊvər ðə plæn təˈɡɛðər ˈɛvəri ˈfraɪˌdeɪ]
🇲🇽 Repasamos el plan juntos cada viernes.
🇺🇸 I went over the instructions again this morning.
🔊 [aɪ wɛnt ˈoʊvər ði ɪnˈstrʌkʃənz əˈɡɛn ðɪs ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Repasé las instrucciones otra vez esta mañana.
📤 back up – respaldar
🇺🇸 I always back up my files on Fridays.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz bæk ʌp maɪ faɪlz ɑn ˈfraɪdiz]
🇲🇽 Siempre respaldo mis archivos los viernes.
🇺🇸 He backs up everything on an external drive.
🔊 [hi bæks ʌp ˈɛvriˌθɪŋ ɑn æn ɪkˈstɜrnəl draɪv]
🇲🇽 Él respalda todo en un disco externo.
🇺🇸 I backed up my phone last night.
🔊 [aɪ bækt ʌp maɪ foʊn læst naɪt]
🇲🇽 Respaldé mi celular anoche.
📋 keep track – llevar control
🇺🇸 I keep track of my appointments with a planner.
🔊 [aɪ kip træk ʌv maɪ əˈpɔɪntmənts wɪð ə ˈplænər]
🇲🇽 Llevo control de mis citas con una agenda.
🇺🇸 She keeps track of her habits in a journal.
🔊 [ʃi kips træk ʌv hɜr ˈhæbəts ɪn ə ˈʤɜrnəl]
🇲🇽 Ella lleva control de sus hábitos en un diario.
🇺🇸 I was keeping track of the expenses during the trip.
🔊 [aɪ wʌz ˈkipɪŋ træk ʌv ði ɪkˈspɛnsəz ˈdʊrɪŋ ðə trɪp]
🇲🇽 Estuve llevando control de los gastos durante el viaje.
