🍼 Hablar sobre niños requiere ternura… y buenos verbos en inglés. En este tema descubrirás cómo expresarte con claridad al cuidar, jugar, alimentar y acompañar a los más pequeños. Frases pensadas para contextos familiares, fáciles de usar y con la pronunciación precisa que necesitas.
🇺🇸 Aprende estos 30 verbos 🇺🇸
| VERBO | PRONUNCIACIÓN | ESPAÑOL |
| 🍼 feed | [fid] | alimentar |
| 🛁 bathe | [beɪð] | bañar |
| 🤱 carry | [ˈkæri] | cargar |
| 🧷 change | [ʧeɪnʤ] | cambiar |
| 😴 put to sleep | [pʊt tu slip] | acostar |
| 🗣️ talk to | [tɔk tu] | hablar con |
| 🤗 hug | [hʌɡ] | abrazar |
| 😘 kiss | [kɪs] | besar |
| 😄 entertain | [ˌɛntərˈteɪn] | entretener |
| 🧸 play | [pleɪ] | jugar |
| 📖 read | [rid] | leer |
| 🧼 clean up | [klin ʌp] | limpiar |
| 🚼 watch | [wɑʧ] | vigilar |
| 🏃♂️ chase | [ʧeɪs] | perseguir |
| 🤕 comfort | [ˈkʌmfərt] | consolar |
| 🧠 teach | [tiʧ] | enseñar |
| 🤓 help | [hɛlp] | ayudar |
| 🪥 brush | [brʌʃ] | cepillar |
| 👕 dress | [drɛs] | vestir |
| 🧦 undress | [ənˈdrɛs] | desvestir |
| 🧹 tidy up | [ˈtaɪdi ʌp] | ordenar |
| 🛏️ tuck in | [tʌk ɪn] | arropar |
| 🎶 sing | [sɪŋ] | cantar |
| 🩹 treat | [trit] | curar |
| 👂 listen to | [ˈlɪsən tu] | escuchar |
| 🧩 engage | [ɛnˈɡeɪʤ] | involucrar |
| 👎 scold | [skoʊld] | regañar |
| 📱 monitor | [ˈmɑnətər] | monitorear |
| ✋ stop | [stɑp] | detener |
| 📸 photograph | [ˈfoʊtəˌɡræf] | fotografiar |
🇺🇸 Verbos + Ejemplos 🇺🇸
🍼 feed – alimentar
🇺🇸 I always feed the baby before 7 p.m.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz fid ðə ˈbeɪbi bɪˈfɔr ˈsɛvən ˈpiˈɛm]
🇲🇽 Siempre alimento al bebé antes de las 7 p.m.
🇺🇸 She feeds her toddler with so much patience.
🔊 [ʃi fidz hɜr ˈtɑdlər wɪð soʊ mʌʧ ˈpeɪʃəns]
🇲🇽 Ella alimenta a su niño pequeño con mucha paciencia.
🇺🇸 I fed the twins while they were watching cartoons.
🔊 [aɪ fɛd ðə twɪnz waɪl ðeɪ wɜr ˈwɑʧɪŋ kɑrˈtunz]
🇲🇽 Alimenté a los gemelos mientras veían caricaturas.
🛁 bathe – bañar
🇺🇸 I bathe my daughter every night after dinner.
🔊 [aɪ beɪð maɪ ˈdɔtər ˈɛvəri naɪt ˈæftər ˈdɪnər]
🇲🇽 Baño a mi hija cada noche después de cenar.
🇺🇸 He bathes the kids while I clean the kitchen.
🔊 [hi beɪðz ðə kɪdz waɪl aɪ klin ðə ˈkɪʧən]
🇲🇽 Él baña a los niños mientras yo limpio la cocina.
🇺🇸 I bathed the baby very gently.
🔊 [aɪ beɪðd ðə ˈbeɪbi ˈvɛri ˈʤɛntli]
🇲🇽 Bañé al bebé con mucho cuidado.
🤱 carry – cargar
🇺🇸 I always carry my baby when she cries.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz ˈkæri maɪ ˈbeɪbi wɛn ʃi kraɪz]
🇲🇽 Siempre cargo a mi bebé cuando llora.
🇺🇸 They carry the little ones up the stairs.
🔊 [ðeɪ ˈkæri ðə ˈlɪtəl wʌnz ʌp ðə stɛrz]
🇲🇽 Ellos cargan a los pequeños por las escaleras.
🇺🇸 I carried him until he fell asleep.
🔊 [aɪ ˈkærid hɪm ənˈtɪl hi fɛl əˈslip]
🇲🇽 Lo cargué hasta que se durmió.
🧷 change – cambiar
🇺🇸 I change the baby’s diaper every three hours.
🔊 [aɪ ʧeɪnʤ ðə ˈbeɪbiz ˈdaɪpər ˈɛvəri θri ˈaʊərz]
🇲🇽 Cambio el pañal del bebé cada tres horas.
🇺🇸 She changes their clothes before going out.
🔊 [ʃi ˈʧeɪnʤəz ðɛr kloʊðz bɪˈfɔr ˈɡoʊɪŋ aʊt]
🇲🇽 Ella les cambia la ropa antes de salir.
🇺🇸 I changed his shirt after he spilled juice.
🔊 [aɪ ʧeɪnʤd hɪz ʃɜrt ˈæftər hi spɪld ʤus]
🇲🇽 Le cambié la camiseta después de que tiró jugo.
😴 put to sleep – acostar
🇺🇸 I usually put the baby to sleep with a lullaby.
🔊 [aɪ ˈjuʒəwəli pʊt ðə ˈbeɪbi tu slip wɪð ə ˈlʌləˌbaɪ]
🇲🇽 Normalmente acuesto al bebé con una canción de cuna.
🇺🇸 He puts his son to sleep around 8 p.m.
🔊 [hi pʊts hɪz sʌn tu slip əˈraʊnd eɪt ˈpiˈɛm]
🇲🇽 Él acuesta a su hijo como a las 8 p.m.
🇺🇸 I put her to sleep after her bottle.
🔊 [aɪ pʊt hɜr tu slip ˈæftər hɜr ˈbɑtəl]
🇲🇽 La acosté después de su biberón.
🗣️ talk to – hablar con
🇺🇸 I talk to my kids about their day at school.
🔊 [aɪ tɔk tu maɪ kɪdz əˈbaʊt ðɛr deɪ æt skul]
🇲🇽 Hablo con mis hijos sobre su día en la escuela.
🇺🇸 She talks to her daughter like an adult.
🔊 [ʃi tɔks tu hɜr ˈdɔtər laɪk æn əˈdʌlt]
🇲🇽 Ella habla con su hija como si fuera adulta.
🇺🇸 I talked to him about sharing toys.
🔊 [aɪ tɔkt tu hɪm əˈbaʊt ˈʃɛrɪŋ tɔɪz]
🇲🇽 Hablé con él sobre compartir los juguetes.
🤗 hug – abrazar
🇺🇸 I hug my son tightly every morning.
🔊 [aɪ hʌɡ maɪ sʌn ˈtaɪtli ˈɛvəri ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Abrazo fuerte a mi hijo cada mañana.
🇺🇸 They hug their kids before bedtime.
🔊 [ðeɪ hʌɡ ðɛr kɪdz bɪˈfɔr ˈbɛdˌtaɪm]
🇲🇽 Ellos abrazan a sus hijos antes de dormir.
🇺🇸 I hugged her after she fell and cried.
🔊 [aɪ hʌɡd hɜr ˈæftər ʃi fɛl ænd kraɪd]
🇲🇽 La abracé después de que se cayó y lloró.
😘 kiss – besar
🇺🇸 I kiss my baby’s forehead every night.
🔊 [aɪ kɪs maɪ ˈbeɪbiz ˈfɔrhɛd ˈɛvəri naɪt]
🇲🇽 Beso la frente de mi bebé cada noche.
🇺🇸 He kisses his daughter before leaving for work.
🔊 [hi ˈkɪsəz hɪz ˈdɔtər bɪˈfɔr ˈlivɪŋ fɔr wɜrk]
🇲🇽 Él besa a su hija antes de irse al trabajo.
🇺🇸 I kissed my son goodnight and tucked him in.
🔊 [aɪ kɪst maɪ sʌn ˈɡʊdˌnaɪt ænd tʌkt hɪm ɪn]
🇲🇽 Besé a mi hijo de buenas noches y lo arropé.
😄 entertain – entretener
🇺🇸 I entertain the kids with silly songs.
🔊 [aɪ ˌɛntərˈteɪn ðə kɪdz wɪð ˈsɪli sɔŋz]
🇲🇽 Entretengo a los niños con canciones tontas.
🇺🇸 She entertains them with funny stories.
🔊 [ʃi ˌɛntərˈteɪnz ðɛm wɪð ˈfʌni ˈstɔriz]
🇲🇽 Ella los entretiene con historias graciosas.
🇺🇸 I entertained them while we waited for the food.
🔊 [aɪ ˌɛntərˈteɪnd ðɛm waɪl wi ˈweɪtɪd fɔr ðə fud]
🇲🇽 Los entretuve mientras esperábamos la comida.
🧸 play – jugar
🇺🇸 I often play hide and seek with my daughter.
🔊 [aɪ ˈɔfən pleɪ haɪd ænd sik wɪð maɪ ˈdɔtər]
🇲🇽 A menudo juego a las escondidas con mi hija.
🇺🇸 They play board games on rainy days.
🔊 [ðeɪ pleɪ bɔrd ɡeɪmz ɑn ˈreɪni deɪz]
🇲🇽 Ellos juegan juegos de mesa en días lluviosos.
🇺🇸 I played tag with them at the park.
🔊 [aɪ pleɪd tæɡ wɪð ðɛm æt ðə pɑrk]
🇲🇽 Jugué a la roña con ellos en el parque.
📖 read – leer
🇺🇸 I always read a bedtime story.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz rid ə ˈbɛdˌtaɪm ˈstɔri]
🇲🇽 Siempre leo un cuento para dormir.
🇺🇸 She reads three books before nap time.
🔊 [ʃi ridz θri bʊks bɪˈfɔr næp taɪm]
🇲🇽 Ella lee tres libros antes de la siesta.
🇺🇸 I read “The Very Hungry Caterpillar” last night.
🔊 [aɪ rid ðə ˈvɛri ˈhʌŋɡri ˈkætəˌpɪlər læst naɪt]
🇲🇽 Leí “La oruga muy hambrienta” anoche.
🧼 clean up – limpiar
🇺🇸 I clean up the toys before bedtime.
🔊 [aɪ klin ʌp ðə tɔɪz bɪˈfɔr ˈbɛdˌtaɪm]
🇲🇽 Recojo los juguetes antes de dormir.
🇺🇸 He cleans up after the kids finish eating.
🔊 [hi klinz ʌp ˈæftər ðə kɪdz ˈfɪnɪʃ ˈitɪŋ]
🇲🇽 Él limpia después de que los niños terminan de comer.
🇺🇸 I cleaned up the spilled juice right away.
🔊 [aɪ klind ʌp ðə spɪld ʤus raɪt əˈweɪ]
🇲🇽 Limpié el jugo derramado de inmediato.
🚼 watch – vigilar
🇺🇸 I watch the kids while they play outside.
🔊 [aɪ wɑʧ ðə kɪdz waɪl ðeɪ pleɪ ˈaʊtˈsaɪd]
🇲🇽 Vigilo a los niños mientras juegan afuera.
🇺🇸 She watches her baby through the monitor.
🔊 [ʃi ˈwɑʧəz hɜr ˈbeɪbi θru ðə ˈmɑnətər]
🇲🇽 Ella vigila a su bebé con el monitor.
🇺🇸 I watched them closely at the pool.
🔊 [aɪ wɑʧt ðɛm ˈkloʊsli æt ðə pul]
🇲🇽 Los observé de cerca en la alberca.
🏃♂️ chase – perseguir
🇺🇸 I chase the kids around the house for fun.
🔊 [aɪ ʧeɪs ðə kɪdz əˈraʊnd ðə haʊs fɔr fʌn]
🇲🇽 Persigo a los niños por la casa por diversión.
🇺🇸 They chase each other at the playground.
🔊 [ðeɪ ʧeɪs iʧ ˈʌðər æt ðə ˈpleɪˌɡraʊnd]
🇲🇽 Ellos se persiguen en el parque.
🇺🇸 I chased him until we both started laughing.
🔊 [aɪ ʧeɪst hɪm ənˈtɪl wi boʊθ ˈstɑrtɪd ˈlæfɪŋ]
🇲🇽 Lo perseguí hasta que los dos empezamos a reír.
🤕 comfort – consolar
🇺🇸 I always comfort my son when he’s sad.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz ˈkʌmfərt maɪ sʌn wɛn hiz sæd]
🇲🇽 Siempre consuelo a mi hijo cuando está triste.
🇺🇸 She comforts her baby with a soft voice.
🔊 [ʃi ˈkʌmfərts hɜr ˈbeɪbi wɪð ə sɑft vɔɪs]
🇲🇽 Ella consuela a su bebé con voz suave.
🇺🇸 I comforted her after she had a bad dream.
🔊 [aɪ ˈkʌmfərtɪd hɜr ˈæftər ʃi hæd ə bæd drim]
🇲🇽 La consolé después de que tuvo una pesadilla.
🧠 teach – enseñar
🇺🇸 I teach my daughter how to tie her shoes.
🔊 [aɪ tiʧ maɪ ˈdɔtər haʊ tu taɪ hɜr ʃuz]
🇲🇽 Le enseño a mi hija cómo amarrarse los zapatos.
🇺🇸 He teaches his son to be polite.
🔊 [hi ˈtiʧəz hɪz sʌn tu bi pəˈlaɪt]
🇲🇽 Él le enseña a su hijo a ser educado.
🇺🇸 I taught him to count to ten.
🔊 [aɪ tɔt hɪm tu kaʊnt tu tɛn]
🇲🇽 Le enseñé a contar hasta diez.
🤓 help – ayudar
🇺🇸 I help my kids get dressed in the morning.
🔊 [aɪ hɛlp maɪ kɪdz ɡɛt drɛst ɪn ðə ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Ayudo a mis hijos a vestirse por la mañana.
🇺🇸 We help them clean up after playtime.
🔊 [wi hɛlp ðɛm klin ʌp ˈæftər ˈpleɪˌtaɪm]
🇲🇽 Les ayudamos a recoger después de jugar.
🇺🇸 I helped her tie her ponytail.
🔊 [aɪ hɛlpt hɜr taɪ hɜr ˈpoʊniˌteɪl]
🇲🇽 La ayudé a hacerse la coleta.
🪥 brush – cepillar
🇺🇸 I always brush my daughter’s hair before school.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz brʌʃ maɪ ˈdɔtərz hɛr bɪˈfɔr skul]
🇲🇽 Siempre cepillo el cabello de mi hija antes de la escuela.
🇺🇸 He brushes the baby’s teeth gently.
🔊 [hi ˈbrʌʃɪz ðə ˈbeɪbiz tiθ ˈʤɛntli]
🇲🇽 Él cepilla los dientes del bebé con cuidado.
🇺🇸 I brushed her hair while she ate breakfast.
🔊 [aɪ brʌʃt hɜr hɛr waɪl ʃi eɪt ˈbrɛkfəst]
🇲🇽 Le cepillé el cabello mientras desayunaba.
👕 dress – vestir
🇺🇸 I dress the baby in comfy clothes.
🔊 [aɪ drɛs ðə ˈbeɪbi ɪn ˈkʌmfi kloʊðz]
🇲🇽 Visto al bebé con ropa cómoda.
🇺🇸 She dresses her son quickly in the morning.
🔊 [ʃi ˈdrɛsəz hɜr sʌn ˈkwɪkli ɪn ðə ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Ella viste rápido a su hijo en la mañana.
🇺🇸 I dressed her for the birthday party.
🔊 [aɪ drɛst hɜr fɔr ðə ˈbɜrθˌdeɪ ˈpɑrti]
🇲🇽 La vestí para la fiesta de cumpleaños.
🧦 undress – desvestir
🇺🇸 I usually undress the baby before the bath.
🔊 [aɪ ˈjuʒəwəli ənˈdrɛs ðə ˈbeɪbi bɪˈfɔr ðə bæθ]
🇲🇽 Normalmente desvisto al bebé antes del baño.
🇺🇸 He undresses the toddler after playtime.
🔊 [hi ənˈdrɛsɪz ðə ˈtɑdlər ˈæftər ˈpleɪˌtaɪm]
🇲🇽 Él desviste al pequeño después de jugar.
🇺🇸 I undressed her and changed her clothes.
🔊 [aɪ ənˈdrɛst hɜr ænd ʧeɪnʤd hɜr kloʊðz]
🇲🇽 La desvestí y le cambié la ropa.
🧹 tidy up – ordenar
🇺🇸 I ask them to tidy up before dinner.
🔊 [aɪ æsk ðɛm tu ˈtaɪdi ʌp bɪˈfɔr ˈdɪnər]
🇲🇽 Les pido que ordenen antes de cenar.
🇺🇸 We tidy up the room together.
🔊 [wi ˈtaɪdi ʌp ðə rum təˈɡɛðər]
🇲🇽 Ordenamos el cuarto juntos.
🇺🇸 I tidied up the mess while they napped.
🔊 [aɪ ˈtaɪdiɪd ʌp ðə mɛs waɪl ðeɪ næpt]
🇲🇽 Ordené el tiradero mientras dormían la siesta.
🛏️ tuck in – arropar
🇺🇸 I tuck in my kids every single night.
🔊 [aɪ tʌk ɪn maɪ kɪdz ˈɛvəri ˈsɪŋɡəl naɪt]
🇲🇽 Arropo a mis hijos todas las noches.
🇺🇸 She tucks them in with a kiss.
🔊 [ʃi tʌks ðɛm ɪn wɪð ə kɪs]
🇲🇽 Ella los arropa con un beso.
🇺🇸 I tucked him in right after the story.
🔊 [aɪ tʌkt hɪm ɪn raɪt ˈæftər ðə ˈstɔri]
🇲🇽 Lo arropé justo después del cuento.
🎶 sing – cantar
🇺🇸 I sing lullabies to calm the baby.
🔊 [aɪ sɪŋ ˈlʌləˌbaɪz tu kɑm ðə ˈbeɪbi]
🇲🇽 Canto canciones de cuna para calmar al bebé.
🇺🇸 They sing with the kids before bedtime.
🔊 [ðeɪ sɪŋ wɪð ðə kɪdz bɪˈfɔr ˈbɛdˌtaɪm]
🇲🇽 Cantan con los niños antes de dormir.
🇺🇸 I sang “Twinkle Twinkle” last night.
🔊 [aɪ sæŋ ˈtwɪŋkəl ˈtwɪŋkəl læst naɪt]
🇲🇽 Canté “Estrellita dónde estás” anoche.
🩹 treat – curar
🇺🇸 I treat small cuts with ointment and love.
🔊 [aɪ trit smɔl kʌts wɪð ˈɔɪntmənt ænd lʌv]
🇲🇽 Cuido los raspones con pomada y cariño.
🇺🇸 She treats her son’s scrapes carefully.
🔊 [ʃi trits hɜr sʌnz skreɪps ˈkɛrfəli]
🇲🇽 Ella trata con cuidado las raspaduras de su hijo.
🇺🇸 I treated her knee after the fall.
🔊 [aɪ ˈtritɪd hɜr ni ˈæftər ðə fɔl]
🇲🇽 Le curé la rodilla después de la caída.
👂 listen to – escuchar
🇺🇸 I always listen to my kids when they talk.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz ˈlɪsən tu maɪ kɪdz wɛn ðeɪ tɔk]
🇲🇽 Siempre escucho a mis hijos cuando hablan.
🇺🇸 He listens to his daughter’s stories with interest.
🔊 [hi ˈlɪsənz tu hɪz ˈdɔtərz ˈstɔriz wɪð ˈɪntrəst]
🇲🇽 Él escucha las historias de su hija con interés.
🇺🇸 I listened to him explain his drawing.
🔊 [aɪ ˈlɪsənd tu hɪm ɪkˈspleɪn hɪz ˈdrɔɪŋ]
🇲🇽 Lo escuché explicar su dibujo.
🧩 engage – involucrar
🇺🇸 I engage with my son through role-playing.
🔊 [aɪ ɛnˈɡeɪʤ wɪð maɪ sʌn θru ˈroʊlˌpleɪɪŋ]
🇲🇽 Me involucro con mi hijo haciendo juegos de roles.
🇺🇸 She engages the kids with crafts and songs.
🔊 [ʃi ɛnˈɡeɪʤɪz ðə kɪdz wɪð kræfts ænd sɔŋz]
🇲🇽 Ella involucra a los niños con manualidades y canciones.
🇺🇸 I engaged the twins with a puppet show.
🔊 [aɪ ɛnˈɡeɪʤd ðə twɪnz wɪð ə ˈpʌpət ʃoʊ]
🇲🇽 Involucré a los gemelos con un show de títeres.
👎 scold – regañar
🇺🇸 I rarely scold my daughter, but I do explain.
🔊 [aɪ ˈrɛrli skoʊld maɪ ˈdɔtər bʌt aɪ du ɪkˈspleɪn]
🇲🇽 Rara vez regaño a mi hija, pero sí le explico.
🇺🇸 He scolds his son when he hits.
🔊 [hi skoʊldz hɪz sʌn wɛn hi hɪts]
🇲🇽 Él regaña a su hijo cuando golpea.
🇺🇸 I scolded her gently after she broke the toy.
🔊 [aɪ ˈskoʊldɪd hɜr ˈʤɛntli ˈæftər ʃi broʊk ðə tɔɪ]
🇲🇽 La regañé suavemente después de que rompió el juguete.
📱 monitor – monitorear
🇺🇸 I monitor the baby through the camera app.
🔊 [aɪ ˈmɑnətər ðə ˈbeɪbi θru ðə ˈkæmərə æp]
🇲🇽 Monitoreo al bebé con la app de la cámara.
🇺🇸 They monitor their children while they play outside.
🔊 [ðeɪ ˈmɑnətər ðɛr ˈʧɪldrən waɪl ðeɪ pleɪ ˈaʊtˈsaɪd]
🇲🇽 Ellos vigilan a sus hijos mientras juegan afuera.
🇺🇸 I monitored her sleep last night.
🔊 [aɪ ˈmɑnətərd hɜr slip læst naɪt]
🇲🇽 Monitoreé su sueño anoche.
✋ stop – detener
🇺🇸 I stop the kids when they fight.
🔊 [aɪ stɑp ðə kɪdz wɛn ðeɪ faɪt]
🇲🇽 Detengo a los niños cuando pelean.
🇺🇸 She stops her son from climbing furniture.
🔊 [ʃi stɑps hɜr sʌn frʌm ˈklaɪmɪŋ ˈfɜrnɪʧər]
🇲🇽 Ella detiene a su hijo de subirse a los muebles.
🇺🇸 I stopped her before she spilled the juice.
🔊 [aɪ stɑpt hɜr bɪˈfɔr ʃi spɪld ðə ʤus]
🇲🇽 La detuve antes de que tirara el jugo.
📸 photograph – fotografiar
🇺🇸 I always photograph my kids at special moments.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz ˈfoʊtəˌɡræf maɪ kɪdz æt ˈspɛʃəl ˈmoʊmənts]
🇲🇽 Siempre fotografío a mis hijos en momentos especiales.
🇺🇸 He photographs his daughter every birthday.
🔊 [hi ˈfoʊtəˌɡræfs hɪz ˈdɔtər ˈɛvəri ˈbɜrθˌdeɪ]
🇲🇽 Él fotografía a su hija cada cumpleaños.
🇺🇸 I photographed them at the park yesterday.
🔊 [aɪ ˈfoʊtəˌɡræft ðɛm æt ðə pɑrk ˈjɛstərˌdeɪ]
🇲🇽 Los fotografié ayer en el parque.
