
🎭 Ya sea un concierto, exposición o feria, este tema reúne los verbos clave para hablar de asistir, disfrutar, participar o comentar eventos, con frases ideales para describir experiencias culturales y sociales en inglés.
🇺🇸 Aprende estos 30 verbos 🇺🇸
VERBO | PRONUNCIACIÓN | ESPAÑOL |
🎟️ attend | [əˈtɛnd] | asistir |
👀 watch | [wɑʧ] | ver |
👏 clap | [klæp] | aplaudir |
🧍 go | [ɡoʊ] | ir |
🧾 get tickets | [ɡɛt ˈtɪkəts] | conseguir boletos |
🪪 show ID | [ʃoʊ ɪd] | mostrar identificación |
📍 arrive | [əˈraɪv] | llegar |
🪑 sit | [sɪt] | sentarse |
📸 take photos | [teɪk ˈfoʊˌtoʊz] | tomar fotos |
🗣️ talk | [tɔk] | hablar |
🧏 listen | [ˈlɪsən] | escuchar |
🎶 enjoy | [ɛnˈʤɔɪ] | disfrutar |
🧠 remember | [rɪˈmɛmbər] | recordar |
👋 greet | [ɡrit] | saludar |
🧍 stand | [stænd] | pararse |
🎉 cheer | [ʧɪr] | vitorear |
🧾 register | [ˈrɛʤɪstər] | registrarse |
🤝 meet | [mit] | conocer |
🧭 find seat | [faɪnd sit] | encontrar asiento |
🧍 wait | [weɪt] | esperar |
📣 announce | [əˈnaʊns] | anunciar |
📱 record | [ˈrɛkərd] | grabar |
🧍 move | [muv] | moverse |
✍️ sign | [saɪn] | firmar |
📆 schedule | [ˈskɛʤʊl] | agendar |
👂 hear | [hir] | oír |
💬 comment | [ˈkɑmɛnt] | comentar |
👔 dress up | [drɛs ʌp] | arreglarse |
🚗 leave | [liv] | salir |
🎁 receive | [rəˈsiv] | recibir algo |

🇺🇸 Verbos + Ejemplos 🇺🇸
🎟️ attend – asistir
🇺🇸 I usually attend local art shows on weekends.
🔊 [aɪ ˈjuʒəwəli əˈtɛnd ˈloʊkəl ɑrt ʃoʊz ɑn ˈwiˌkɛndz]
🇲🇽 Normalmente asisto a exposiciones de arte los fines de semana.
🇺🇸 They attend every music festival in town.
🔊 [ðeɪ əˈtɛnd ˈɛvəri ˈmjuzɪk ˈfɛstəvəl ɪn taʊn]
🇲🇽 Ellos asisten a todos los festivales de música en la ciudad.
🇺🇸 I’m attending a charity event tomorrow night.
🔊 [aɪm əˈtɛndɪŋ ə ˈʧɛrɪti ɪˈvɛnt təˈmɑˌroʊ naɪt]
🇲🇽 Voy a asistir a un evento benéfico mañana por la noche.
👀 watch – ver
🇺🇸 I love to watch live comedy shows.
🔊 [aɪ lʌv tu wɑʧ lɪv ˈkɑmədi ʃoʊz]
🇲🇽 Me encanta ver espectáculos de comedia en vivo.
🇺🇸 We watch the game at the stadium every season.
🔊 [wi wɑʧ ðə ɡeɪm æt ðə ˈsteɪdiəm ˈɛvəri ˈsizən]
🇲🇽 Vemos el partido en el estadio cada temporada.
🇺🇸 I watched the entire concert from the front row.
🔊 [aɪ wɑʧt ði ɪnˈtaɪər ˈkɑnsɜrt frʌm ðə frʌnt roʊ]
🇲🇽 Vi todo el concierto desde la primera fila.
👏 clap – aplaudir
🇺🇸 I always clap loudly when the show ends.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz klæp ˈlaʊdli wɛn ðə ʃoʊ ɛndz]
🇲🇽 Siempre aplaudo fuerte cuando termina el espectáculo.
🇺🇸 She claps after every performance.
🔊 [ʃi klæps ˈæftər ˈɛvəri pərˈfɔrməns]
🇲🇽 Ella aplaude después de cada presentación.
🇺🇸 I clapped so much my hands hurt.
🔊 [aɪ klæpt soʊ mʌʧ maɪ hændz hɜrt]
🇲🇽 Aplaudí tanto que me dolieron las manos.
🧍 go – ir
🇺🇸 I go to at least one event every month.
🔊 [aɪ ɡoʊ tu æt list wʌn ɪˈvɛnt ˈɛvəri mʌnθ]
🇲🇽 Voy a al menos un evento cada mes.
🇺🇸 He goes to concerts with his friends.
🔊 [hi ɡoʊz tu ˈkɑnsərts wɪð hɪz frɛndz]
🇲🇽 Él va a conciertos con sus amigos.
🇺🇸 I’m going to a live podcast this Friday.
🔊 [aɪm ˈɡoʊɪŋ tu ə lɪv ˈpɔdˌkæst ðɪs ˈfraɪˌdeɪ]
🇲🇽 Voy a un podcast en vivo este viernes.
🧾 get tickets – conseguir boletos
🇺🇸 I always get tickets early to avoid stress.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz ɡɛt ˈtɪkəts ˈɜrli tu əˈvɔɪd strɛs]
🇲🇽 Siempre consigo boletos con anticipación para evitar estrés.
🇺🇸 They get their tickets online.
🔊 [ðeɪ ɡɛt ðɛr ˈtɪkəts ˈɔnˌlaɪn]
🇲🇽 Ellos consiguen sus boletos en línea.
🇺🇸 I got tickets for the play last night.
🔊 [aɪ ɡɑt ˈtɪkəts fɔr ðə pleɪ læst naɪt]
🇲🇽 Conseguí boletos para la obra anoche.
🪪 show ID – mostrar identificación
🇺🇸 I always show my ID at the entrance.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz ʃoʊ maɪ ɪd æt ði ˈɛntrəns]
🇲🇽 Siempre muestro mi identificación en la entrada.
🇺🇸 You have to show your ID to get in.
🔊 [ju hæv tu ʃoʊ jʊər ɪd tu ɡɛt ɪn]
🇲🇽 Tienes que mostrar tu identificación para entrar.
🇺🇸 I showed my ID but they still asked questions.
🔊 [aɪ ʃoʊd maɪ ɪd bʌt ðeɪ stɪl æskt ˈkwɛsʧənz]
🇲🇽 Mostré mi identificación pero igual hicieron preguntas.
📍 arrive – llegar
🇺🇸 I try to arrive 30 minutes early.
🔊 [aɪ traɪ tu əˈraɪv ˈθɜrti ˈmɪnəts ˈɜrli]
🇲🇽 Trato de llegar 30 minutos antes.
🇺🇸 We arrive right before the lights go down.
🔊 [wi əˈraɪv raɪt bɪˈfɔr ðə laɪts ɡoʊ daʊn]
🇲🇽 Llegamos justo antes de que apaguen las luces.
🇺🇸 I arrived late and missed the opening act.
🔊 [aɪ əˈraɪvd leɪt ænd mɪst ðə ˈoʊpənɪŋ ækt]
🇲🇽 Llegué tarde y me perdí el acto de apertura.
🪑 sit – sentarse
🇺🇸 I like to sit close to the stage.
🔊 [aɪ laɪk tu sɪt kloʊs tu ðə steɪʤ]
🇲🇽 Me gusta sentarme cerca del escenario.
🇺🇸 They sit wherever they find space.
🔊 [ðeɪ sɪt wɛˈrɛvər ðeɪ faɪnd speɪs]
🇲🇽 Se sientan donde encuentren espacio.
🇺🇸 I sat in the wrong seat by accident.
🔊 [aɪ sæt ɪn ðə rɔŋ sit baɪ ˈæksədənt]
🇲🇽 Me senté en el asiento equivocado por accidente.
📸 take photos – tomar fotos
🇺🇸 I take a few photos, but not too many.
🔊 [aɪ teɪk ə fju ˈfoʊˌtoʊz bʌt nɑt tu ˈmɛni]
🇲🇽 Tomo algunas fotos, pero no muchas.
🇺🇸 She takes photos of every moment.
🔊 [ʃi teɪks ˈfoʊˌtoʊz ʌv ˈɛvəri ˈmoʊmənt]
🇲🇽 Ella toma fotos de cada momento.
🇺🇸 I took a great photo during the encore.
🔊 [aɪ tʊk ə ɡreɪt ˈfoʊˌtoʊ ˈdʊrɪŋ ðə ˈɑnˌkɔr]
🇲🇽 Tomé una gran foto durante el encore.
🗣️ talk – hablar
🇺🇸 I try not to talk during the performance.
🔊 [aɪ traɪ nɑt tu tɔk ˈdʊrɪŋ ðə pərˈfɔrməns]
🇲🇽 Trato de no hablar durante la presentación.
🇺🇸 You talk too much during the movie.
🔊 [ju tɔk tu mʌʧ ˈdʊrɪŋ ðə ˈmuvi]
🇲🇽 Hablas demasiado durante la película.
🇺🇸 I talked with the artist after the show.
🔊 [aɪ tɔkt wɪð ðə ˈɑrtəst ˈæftər ðə ʃoʊ]
🇲🇽 Hablé con el artista después del espectáculo.
🧏 listen – escuchar
🇺🇸 I always listen carefully to the speaker.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz ˈlɪsən ˈkɛrfəli tu ðə ˈspikər]
🇲🇽 Siempre escucho con atención al orador.
🇺🇸 We listen to every word of the presentation.
🔊 [wi ˈlɪsən tu ˈɛvəri wɜrd ʌv ðə ˌprɛzənˈteɪʃən]
🇲🇽 Escuchamos cada palabra de la presentación.
🇺🇸 I listened to the entire panel without distractions.
🔊 [aɪ ˈlɪsənd tu ði ɪnˈtaɪər ˈpænəl wɪˈθaʊt dɪˈstrækʃənz]
🇲🇽 Escuché todo el panel sin distracciones.
🎶 enjoy – disfrutar
🇺🇸 I truly enjoy live jazz shows.
🔊 [aɪ ˈtruli ɛnˈʤɔɪ lɪv ʤæz ʃoʊz]
🇲🇽 Realmente disfruto los conciertos de jazz en vivo.
🇺🇸 They enjoy every moment of the event.
🔊 [ðeɪ ɛnˈʤɔɪ ˈɛvəri ˈmoʊmənt ʌv ði ɪˈvɛnt]
🇲🇽 Disfrutan cada momento del evento.
🇺🇸 I enjoyed the atmosphere more than the performance.
🔊 [aɪ ɛnˈʤɔɪd ði ˈætməˌsfɪr mɔr ðæn ðə pərˈfɔrməns]
🇲🇽 Disfruté más el ambiente que la actuación.
🧠 remember – recordar
🇺🇸 I always remember the first concert I attended.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz rɪˈmɛmbər ðə fɜrst ˈkɑnsɜrt aɪ əˈtɛndəd]
🇲🇽 Siempre recuerdo el primer concierto al que asistí.
🇺🇸 She remembers the crowd going wild.
🔊 [ʃi rɪˈmɛmbərz ðə kraʊd ˈɡoʊɪŋ waɪld]
🇲🇽 Ella recuerda que el público enloqueció.
🇺🇸 I’ll remember this night forever.
🔊 [aɪl rɪˈmɛmbər ðɪs naɪt fəˈrɛvər]
🇲🇽 Recordaré esta noche para siempre.
👋 greet – saludar
🇺🇸 I usually greet the staff with a smile.
🔊 [aɪ ˈjuʒəwəli ɡrit ðə stæf wɪð ə smaɪl]
🇲🇽 Normalmente saludo al personal con una sonrisa.
🇺🇸 He greets everyone at the door.
🔊 [hi ɡrits ˈɛvriˌwʌn æt ðə dɔr]
🇲🇽 Él saluda a todos en la entrada.
🇺🇸 I greeted the speaker after the talk.
🔊 [aɪ ˈɡritɪd ðə ˈspikər ˈæftər ðə tɔk]
🇲🇽 Saludé al orador después de la charla.
🧍 stand – pararse
🇺🇸 I stand up when the band starts playing.
🔊 [aɪ stænd ʌp wɛn ðə bænd stɑrts ˈpleɪɪŋ]
🇲🇽 Me paro cuando empieza a tocar la banda.
🇺🇸 They stand for the national anthem.
🔊 [ðeɪ stænd fɔr ðə ˈnæʃənəl ˈænθəm]
🇲🇽 Se paran para el himno nacional.
🇺🇸 I stood in line for over an hour.
🔊 [aɪ stʊd ɪn laɪn fɔr ˈoʊvər æn ˈaʊər]
🇲🇽 Estuve parado en la fila por más de una hora.
🎉 cheer – vitorear
🇺🇸 I love to cheer for my favorite team.
🔊 [aɪ lʌv tu ʧɪr fɔr maɪ ˈfeɪvərɪt tim]
🇲🇽 Me encanta vitorear a mi equipo favorito.
🇺🇸 We cheer so loud the players notice.
🔊 [wi ʧɪr soʊ laʊd ðə ˈpleɪərz ˈnoʊtəs]
🇲🇽 Vitoreamos tan fuerte que los jugadores nos notan.
🇺🇸 I cheered until I lost my voice.
🔊 [aɪ ʧɪrd ənˈtɪl aɪ lɔst maɪ vɔɪs]
🇲🇽 Vitoreé hasta quedarme sin voz.
🧾 register – registrarse
🇺🇸 I usually register online before attending.
🔊 [aɪ ˈjuʒəwəli ˈrɛʤɪstər ˈɔnˌlaɪn bɪˈfɔr əˈtɛndɪŋ]
🇲🇽 Normalmente me registro en línea antes de asistir.
🇺🇸 You have to register for that event.
🔊 [ju hæv tu ˈrɛʤɪstər fɔr ðæt ɪˈvɛnt]
🇲🇽 Tienes que registrarte para ese evento.
🇺🇸 I registered last week, just in case.
🔊 [aɪ ˈrɛʤɪstərd læst wik ʤʌst ɪn keɪs]
🇲🇽 Me registré la semana pasada, por si acaso.
🤝 meet – conocer
🇺🇸 I always try to meet new people at events.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz traɪ tu mit nu ˈpipəl æt ɪˈvɛnts]
🇲🇽 Siempre trato de conocer gente nueva en los eventos.
🇺🇸 They meet tons of interesting people.
🔊 [ðeɪ mit tʌnz ʌv ˈɪntrəstɪŋ ˈpipəl]
🇲🇽 Conocen a muchísima gente interesante.
🇺🇸 I met the author after her talk.
🔊 [aɪ mɛt ðə ˈɔθər ˈæftər hɜr tɔk]
🇲🇽 Conocí a la autora después de su charla.
🧭 find seat – encontrar asiento
🇺🇸 I try to find a seat near the exit.
🔊 [aɪ traɪ tu faɪnd ə sit nɪr ði ˈɛɡzɪt]
🇲🇽 Trato de encontrar un asiento cerca de la salida.
🇺🇸 He finds the best seats before anyone else.
🔊 [hi faɪndz ðə bɛst sits bɪˈfɔr ˈɛniˌwʌn ɛls]
🇲🇽 Él encuentra los mejores asientos antes que nadie.
🇺🇸 I found my seat, but someone else was in it.
🔊 [aɪ faʊnd maɪ sit bʌt ˈsʌmˌwʌn ɛls wʌz ɪn ɪt]
🇲🇽 Encontré mi asiento, pero alguien más estaba ahí.
🧍 wait – esperar
🇺🇸 I don’t mind waiting in line if the show is good.
🔊 [aɪ doʊnt maɪnd ˈweɪtɪŋ ɪn laɪn ɪf ðə ʃoʊ ɪz ɡʊd]
🇲🇽 No me molesta esperar en fila si el show vale la pena.
🇺🇸 We wait for hours to get in.
🔊 [wi weɪt fɔr ˈaʊərz tu ɡɛt ɪn]
🇲🇽 Esperamos por horas para entrar.
🇺🇸 I waited outside because the doors weren’t open yet.
🔊 [aɪ ˈweɪtɪd ˈaʊtˈsaɪd bɪˈkɔz ðə dɔrz ˈwɜrənt ˈoʊpən jɛt]
🇲🇽 Esperé afuera porque las puertas aún no estaban abiertas.
📣 announce – anunciar
🇺🇸 I always check what they announce on social media.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz ʧɛk wɑt ðeɪ əˈnaʊns ɑn ˈsoʊʃəl ˈmidiə]
🇲🇽 Siempre reviso lo que anuncian en redes sociales.
🇺🇸 They announce the guest speakers one by one.
🔊 [ðeɪ əˈnaʊns ðə ɡɛst ˈspikərz wʌn baɪ wʌn]
🇲🇽 Anuncian a los oradores uno por uno.
🇺🇸 I announced my attendance to the event last week.
🔊 [aɪ əˈnaʊnst maɪ əˈtɛndəns tu ði ɪˈvɛnt læst wik]
🇲🇽 Anuncié mi asistencia al evento la semana pasada.
📱 record – grabar
🇺🇸 I usually record short clips for Instagram.
🔊 [aɪ ˈjuʒəwəli ˈrɛkərd ʃɔrt klɪps fɔr ˈɪnstəˌɡræm]
🇲🇽 Normalmente grabo clips cortos para Instagram.
🇺🇸 She records every concert she goes to.
🔊 [ʃi rəˈkɔrdz ˈɛvəri ˈkɑnsɜrt ʃi ɡoʊz tu]
🇲🇽 Ella graba todos los conciertos a los que va.
🇺🇸 I recorded the speech to watch it later.
🔊 [aɪ rɪˈkɔrdɪd ðə spiʧ tu wɑʧ ɪt ˈleɪtər]
🇲🇽 Grabé el discurso para verlo después.
🧍 move – moverse
🇺🇸 I move to the front if there’s space.
🔊 [aɪ muv tu ðə frʌnt ɪf ðɛrz speɪs]
🇲🇽 Me muevo al frente si hay espacio.
🇺🇸 They move around to take better photos.
🔊 [ðeɪ muv əˈraʊnd tu teɪk ˈbɛtər ˈfoʊˌtoʊz]
🇲🇽 Se mueven para tomar mejores fotos.
🇺🇸 I moved closer to the stage after the break.
🔊 [aɪ muvd ˈkloʊsər tu ðə steɪʤ ˈæftər ðə breɪk]
🇲🇽 Me acerqué al escenario después del descanso.
✍️ sign – firmar
🇺🇸 I always sign in at the entrance.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz saɪn ɪn æt ði ˈɛntrəns]
🇲🇽 Siempre firmo a la entrada.
🇺🇸 You sign your name on the guest list.
🔊 [ju saɪn jʊər neɪm ɑn ðə ɡɛst lɪst]
🇲🇽 Tú firmas tu nombre en la lista de invitados.
🇺🇸 I signed up for the next event already.
🔊 [aɪ saɪnd ʌp fɔr ðə nɛkst ɪˈvɛnt ɔlˈrɛdi]
🇲🇽 Ya me inscribí para el próximo evento.
📆 schedule – agendar
🇺🇸 I usually schedule events in my phone calendar.
🔊 [aɪ ˈjuʒəwəli ˈskɛʤʊl ɪˈvɛnts ɪn maɪ foʊn ˈkæləndər]
🇲🇽 Normalmente agendo los eventos en el calendario del celular.
🇺🇸 She schedules everything a month in advance.
🔊 [ʃi ˈskɛʤʊlz ˈɛvriˌθɪŋ ə mʌnθ ɪn ədˈvæns]
🇲🇽 Ella agenda todo con un mes de anticipación.
🇺🇸 I scheduled two events on the same day by mistake.
🔊 [aɪ ˈskɛʤʊld tu ɪˈvɛnts ɑn ðə seɪm deɪ baɪ mɪsˈteɪk]
🇲🇽 Agendé dos eventos el mismo día por error.
👂 hear – oír
🇺🇸 I can barely hear anything from the back row.
🔊 [aɪ kæn ˈbɛrli hir ˈɛniˌθɪŋ frʌm ðə bæk roʊ]
🇲🇽 Apenas puedo oír algo desde la fila de atrás.
🇺🇸 He hears the music from outside.
🔊 [hi hirz ðə ˈmjuzɪk frʌm ˈaʊtˈsaɪd]
🇲🇽 Él oye la música desde afuera.
🇺🇸 I heard the announcement and rushed in.
🔊 [aɪ hɜrd ðə əˈnaʊnsmənt ænd rʌʃt ɪn]
🇲🇽 Escuché el anuncio y corrí a entrar.
💬 comment – comentar
🇺🇸 I love to comment on live streams during events.
🔊 [aɪ lʌv tu ˈkɑmɛnt ɑn lɪv strimz ˈdʊrɪŋ ɪˈvɛnts]
🇲🇽 Me encanta comentar en las transmisiones en vivo de eventos.
🇺🇸 They comment loudly during the show.
🔊 [ðeɪ ˈkɑmɛnt ˈlaʊdli ˈdʊrɪŋ ðə ʃoʊ]
🇲🇽 Comentan en voz alta durante el show.
🇺🇸 I commented on their post about the festival.
🔊 [aɪ ˈkɑmɛntəd ɑn ðɛr poʊst əˈbaʊt ðə ˈfɛstəvəl]
🇲🇽 Comenté en su publicación sobre el festival.
👔 dress up – arreglarse
🇺🇸 I always dress up for big events.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz drɛs ʌp fɔr bɪɡ ɪˈvɛnts]
🇲🇽 Siempre me arreglo para los eventos importantes.
🇺🇸 She dresses up even for casual concerts.
🔊 [ʃi ˈdrɛsəz ʌp ˈivɪn fɔr ˈkæʒəwəl ˈkɑnsərts]
🇲🇽 Ella se arregla incluso para conciertos informales.
🇺🇸 I dressed up more than usual last night.
🔊 [aɪ drɛst ʌp mɔr ðæn ˈjuʒəwəl læst naɪt]
🇲🇽 Me arreglé más de lo normal anoche.
🚗 leave – salir
🇺🇸 I usually leave right after the final speech.
🔊 [aɪ ˈjuʒəwəli liv raɪt ˈæftər ðə ˈfaɪnəl spiʧ]
🇲🇽 Normalmente salgo justo después del discurso final.
🇺🇸 They leave early to avoid the traffic.
🔊 [ðeɪ liv ˈɜrli tu əˈvɔɪd ðə ˈtræfɪk]
🇲🇽 Salen temprano para evitar el tráfico.
🇺🇸 I left before the crowd rushed out.
🔊 [aɪ lɛft bɪˈfɔr ðə kraʊd rʌʃt aʊt]
🇲🇽 Me fui antes de que la multitud saliera.
🎁 receive – recibir algo
🇺🇸 I always receive a welcome kit at check-in.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz rəˈsiv ə ˈwɛlkəm kɪt æt ʧɛk-ɪn]
🇲🇽 Siempre recibo un kit de bienvenida al registrarme.
🇺🇸 We receive badges when we arrive.
🔊 [wi rəˈsiv ˈbæʤɪz wɛn wi əˈraɪv]
🇲🇽 Recibimos gafetes cuando llegamos.
🇺🇸 I received a flyer with the full schedule.
🔊 [aɪ rəˈsivd ə ˈflaɪər wɪð ðə fʊl ˈskɛʤʊl]
🇲🇽 Recibí un volante con el programa completo.
