🧼 Limpiar la casa también es una gran oportunidad para aprender inglés. Aquí conocerás los verbos esenciales que se usan al ordenar, barrer, lavar y organizar. Ideal para quienes quieren aprender los verbos de forma práctica y aplicarlos en situaciones reales, con frases útiles y pronunciación incluida.
🇺🇸 Aprende estos 30 verbos 🇺🇸
| VERBO | PRONUNCIACIÓN | ESPAÑOL |
| 🧹 clean | [klin] | limpiar |
| 🧺 sweep | [swip] | barrer |
| 🧼 mop | [mɑp] | trapear |
| 🧽 dust | [dʌst] | sacudir |
| 🫧 wash | [wɑʃ] | lavar |
| 🚿 rinse | [rɪns] | enjuagar |
| 💨 dry | [draɪ] | secar |
| 🧯 vacuum | [ˈvækjum] | aspirar |
| 🪣 scrub | [skrʌb] | restregar |
| 🗂️ organize | [ˈɔrɡəˌnaɪz] | organizar |
| 🧸 tidy | [ˈtaɪdi] | ordenar |
| 📦 declutter | [diˈklʌtər] | deshacerse de cosas |
| 🧴 wipe | [waɪp] | limpiar |
| ✨ polish | [ˈpɑlɪʃ] | pulir |
| 🧪 bleach | [bliʧ] | blanquear |
| 🧻 disinfect | [dɪsɪnˈfɛkt] | desinfectar |
| 🗃️ sort | [sɔrt] | clasificar |
| 🧺 fold | [foʊld] | doblar |
| 📚 stack | [stæk] | apilar |
| 🌫️ spray | [spreɪ] | rociar |
| 🪟 hang | [hæŋ] | colgar |
| 🌀 shake | [ʃeɪk] | sacudir |
| 🚪 sweep out | [swip aʊt] | sacar |
| 🚮 empty | [ˈɛmpti] | vaciar |
| 💧 refill | [ˈrifɪl] | rellenar |
| 🛁 soak | [soʊk] | remojar |
| 🧼 rinse out | [rɪns aʊt] | enjuagar por dentro |
| 🧽 scrub off | [skrʌb ɔf] | restregar para quitar |
| 🗑️ toss | [tɔs] | tirar |
| 💡 shine | [ʃaɪn] | brillar |
🇺🇸 Verbos + Ejemplos 🇺🇸
🧹 clean – limpiar
🇺🇸 I usually clean the kitchen after dinner.
🔊 [aɪ ˈjuʒəwəli klin ðə ˈkɪʧən ˈæftər ˈdɪnər]
🇲🇽 Normalmente limpio la cocina después de cenar.
🇺🇸 She cleans her car every Sunday.
🔊 [ʃi klinz hɜr kɑr ˈɛvəri ˈsʌnˌdeɪ]
🇲🇽 Ella limpia su coche todos los domingos.
🇺🇸 I cleaned the bathroom this morning.
🔊 [aɪ klind ðə ˈbæˌθrum ðɪs ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Limpié el baño esta mañana.
🧺 sweep – barrer
🇺🇸 I sweep the floor every night before bed.
🔊 [aɪ swip ðə flɔr ˈɛvəri naɪt bɪˈfɔr bɛd]
🇲🇽 Barro el piso todas las noches antes de dormir.
🇺🇸 They always sweep the porch in the morning.
🔊 [ðeɪ ˈɔlˌweɪz swip ðə pɔrʧ ɪn ðə ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Siempre barren el porche en la mañana.
🇺🇸 I swept the hallway quickly.
🔊 [aɪ swɛpt ðə ˈhɔlˌweɪ ˈkwɪkli]
🇲🇽 Barrí el pasillo rápidamente.
🧼 mop – trapear
🇺🇸 I mop the living room when it looks dirty.
🔊 [aɪ mɑp ðə ˈlɪvɪŋ rum wɛn ɪt lʊks ˈdɜrti]
🇲🇽 Trapeo la sala cuando se ve sucia.
🇺🇸 He mops the kitchen after cooking.
🔊 [hi mɑps ðə ˈkɪʧən ˈæftər ˈkʊkɪŋ]
🇲🇽 Él trapea la cocina después de cocinar.
🇺🇸 I mopped the floor after the spill.
🔊 [aɪ mɑpt ðə flɔr ˈæftər ðə spɪl]
🇲🇽 Trapeé el piso después del derrame.
🧽 dust – sacudir
🇺🇸 I dust the shelves every Saturday.
🔊 [aɪ dʌst ðə ʃɛlvz ˈɛvəri ˈsætərˌdeɪ]
🇲🇽 Sacudo los estantes cada sábado.
🇺🇸 She dusts her desk twice a week.
🔊 [ʃi dʌsts hɜr dɛsk twaɪs ə wik]
🇲🇽 Ella sacude su escritorio dos veces por semana.
🇺🇸 I dusted the furniture yesterday.
🔊 [aɪ ˈdʌstɪd ðə ˈfɜrnɪʧər ˈjɛstərˌdeɪ]
🇲🇽 Sacudí los muebles ayer.
🫧 wash – lavar
🇺🇸 I wash the windows once a month.
🔊 [aɪ wɑʃ ðə ˈwɪndoʊz wʌns ə mʌnθ]
🇲🇽 Lavo las ventanas una vez al mes.
🇺🇸 We wash the car when it gets really dirty.
🔊 [wi wɑʃ ðə kɑr wɛn ɪt ɡɛts ˈrɪli ˈdɜrti]
🇲🇽 Lavamos el auto cuando se ensucia mucho.
🇺🇸 I’m washing the curtains this weekend.
🔊 [aɪm ˈwɑʃɪŋ ðə ˈkɜrtənz ðɪs ˈwiˌkɛnd]
🇲🇽 Estoy lavando las cortinas este fin de semana.
🚿 rinse – enjuagar
🇺🇸 I always rinse the dishes before putting them in the dishwasher.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz rɪns ðə ˈdɪʃəz bɪˈfɔr ˈpʌtɪŋ ðɛm ɪn ðə ˈdɪˌʃwɑʃər]
🇲🇽 Siempre enjuago los platos antes de meterlos al lavavajillas.
🇺🇸 He rinses his sports bottles every day.
🔊 [hi ˈrɪnsɪz hɪz spɔrts ˈbɑtəlz ˈɛvəri deɪ]
🇲🇽 Él enjuaga sus botellas deportivas todos los días.
🇺🇸 I rinsed the vegetables carefully.
🔊 [aɪ rɪnst ðə ˈvɛʤtəbəlz ˈkɛrfəli]
🇲🇽 Enjuagué los vegetales con cuidado.
💨 dry – secar
🇺🇸 I dry the dishes with a clean towel.
🔊 [aɪ draɪ ðə ˈdɪʃəz wɪð ə klin ˈtaʊəl]
🇲🇽 Seco los platos con una toalla limpia.
🇺🇸 She dries her hands with a paper towel.
🔊 [ʃi draɪz hɜr hændz wɪð ə ˈpeɪpər ˈtaʊəl]
🇲🇽 Ella se seca las manos con una servilleta de papel.
🇺🇸 I dried the floor after mopping.
🔊 [aɪ draɪd ðə flɔr ˈæftər ˈmɑpɪŋ]
🇲🇽 Sequé el piso después de trapear.
🧯 vacuum – aspirar
🇺🇸 I vacuum the carpet twice a week.
🔊 [aɪ ˈvækjum ðə ˈkɑrpət twaɪs ə wik]
🇲🇽 Aspiro la alfombra dos veces por semana.
🇺🇸 He vacuums while listening to music.
🔊 [hi ˈvækjumz waɪl ˈlɪsənɪŋ tu ˈmjuzɪk]
🇲🇽 Él aspira mientras escucha música.
🇺🇸 I vacuumed the entire house yesterday.
🔊 [aɪ ˈvækjumd ði ɪnˈtaɪər haʊs ˈjɛstərˌdeɪ]
🇲🇽 Aspiré toda la casa ayer.
🪣 scrub – restregar
🇺🇸 I scrub the sink when it gets stained.
🔊 [aɪ skrʌb ðə sɪŋk wɛn ɪt ɡɛts steɪnd]
🇲🇽 Restriego el lavabo cuando se mancha.
🇺🇸 They scrub the bathtub with baking soda.
🔊 [ðeɪ skrʌb ðə ˈbæθtəb wɪð ˈbeɪkɪŋ ˈsoʊdə]
🇲🇽 Ellos restriegan la bañera con bicarbonato.
🇺🇸 I scrubbed the tiles for an hour.
🔊 [aɪ skrʌbd ðə taɪlz fɔr æn ˈaʊər]
🇲🇽 Restregué los azulejos por una hora.
🗂️ organize – organizar
🇺🇸 I organize my closet every season.
🔊 [aɪ ˈɔrɡəˌnaɪz maɪ ˈklɑzət ˈɛvəri ˈsizən]
🇲🇽 Organizo mi clóset cada temporada.
🇺🇸 She organizes her makeup drawer weekly.
🔊 [ʃi ˈɔrɡəˌnaɪzɪz hɜr ˈmeɪˌkʌp drɔr ˈwikli]
🇲🇽 Ella organiza su cajón de maquillaje cada semana.
🇺🇸 I’m organizing the garage this afternoon.
🔊 [aɪm ˈɔrɡəˌnaɪzɪŋ ðə ɡəˈrɑʒ ðɪs ˌæftərˈnun]
🇲🇽 Estoy organizando el garaje esta tarde.
🧸 tidy – ordenar
🇺🇸 I always tidy my desk before starting work.
🔊 [aɪ ˈɔlˌweɪz ˈtaɪdi maɪ dɛsk bɪˈfɔr ˈstɑrtɪŋ wɜrk]
🇲🇽 Siempre ordeno mi escritorio antes de empezar a trabajar.
🇺🇸 We tidy the living room before guests arrive.
🔊 [wi ˈtaɪdi ðə ˈlɪvɪŋ rum bɪˈfɔr ɡɛsts əˈraɪv]
🇲🇽 Ordenamos la sala antes de que lleguen los invitados.
🇺🇸 I tidied my room this morning.
🔊 [aɪ ˈtaɪdiɪd maɪ rum ðɪs ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Ordené mi cuarto esta mañana.
📦 declutter – deshacerse de cosas
🇺🇸 I declutter my room every few months.
🔊 [aɪ diˈklʌtər maɪ rum ˈɛvəri fju mʌnθs]
🇲🇽 Me deshago de cosas en mi cuarto cada pocos meses.
🇺🇸 They declutter their kitchen drawers often.
🔊 [ðeɪ diˈklʌtər ðɛr ˈkɪʧən drɔrz ˈɔfən]
🇲🇽 Ellos depuran sus cajones de cocina a menudo.
🇺🇸 I’m decluttering the whole apartment this weekend.
🔊 [aɪm ˈdiˌklʌtərɪŋ ðə hoʊl əˈpɑrtmənt ðɪs ˈwiˌkɛnd]
🇲🇽 Estoy limpiando todo el departamento este fin de semana.
🧴 wipe – limpiar
🇺🇸 I wipe the counter after every meal.
🔊 [aɪ waɪp ðə ˈkaʊntər ˈæftər ˈɛvəri mil]
🇲🇽 Limpio la encimera después de cada comida.
🇺🇸 He wipes the table with disinfectant.
🔊 [hi waɪps ðə ˈteɪbəl wɪð dɪsɪnˈfɛktənt]
🇲🇽 Él limpia la mesa con desinfectante.
🇺🇸 I wiped the mirror until it was clear.
🔊 [aɪ waɪpt ðə ˈmɪrər ənˈtɪl ɪt wʌz klɪr]
🇲🇽 Limpié el espejo hasta que quedó claro.
✨ polish – pulir
🇺🇸 I polish the wooden table once a week.
🔊 [aɪ ˈpɑlɪʃ ðə ˈwʊdən ˈteɪbəl wʌns ə wik]
🇲🇽 Pulo la mesa de madera una vez a la semana.
🇺🇸 She polishes her shoes before work.
🔊 [ʃi ˈpɑlɪʃɪz hɜr ʃuz bɪˈfɔr wɜrk]
🇲🇽 Ella pule sus zapatos antes de ir a trabajar.
🇺🇸 I polished the silverware yesterday.
🔊 [aɪ ˈpɑlɪʃt ðə ˈsɪlvərˌwɛr ˈjɛstərˌdeɪ]
🇲🇽 Pulí los cubiertos ayer.
🧪 bleach – blanquear
🇺🇸 I bleach the white towels to keep them bright.
🔊 [aɪ bliʧ ðə waɪt ˈtaʊəlz tu kip ðɛm braɪt]
🇲🇽 Blanqueo las toallas blancas para que se mantengan brillantes.
🇺🇸 They bleach the bathroom tiles regularly.
🔊 [ðeɪ bliʧ ðə ˈbæˌθrum taɪlz ˈrɛɡjələrli]
🇲🇽 Ellos blanquean los azulejos del baño regularmente.
🇺🇸 I bleached the sink with strong cleaner.
🔊 [aɪ bliʧt ðə sɪŋk wɪð strɔŋ ˈklinər]
🇲🇽 Blanqueé el lavabo con un limpiador fuerte.
🧻 disinfect – desinfectar
🇺🇸 I disinfect the doorknobs every day.
🔊 [aɪ dɪsɪnˈfɛkt ðə ˈdurnɑbz ˈɛvəri deɪ]
🇲🇽 Desinfecto las manijas todos los días.
🇺🇸 We disinfect the kitchen counters after cooking.
🔊 [wi dɪsɪnˈfɛkt ðə ˈkɪʧən ˈkaʊntərz ˈæftər ˈkʊkɪŋ]
🇲🇽 Desinfectamos las encimeras después de cocinar.
🇺🇸 I disinfected everything after the party.
🔊 [aɪ dɪsɪnˈfɛktɪd ˈɛvriˌθɪŋ ˈæftər ðə ˈpɑrti]
🇲🇽 Desinfecté todo después de la fiesta.
🗃️ sort – clasificar
🇺🇸 I sort my laundry by color.
🔊 [aɪ sɔrt maɪ ˈlɔndri baɪ ˈkʌlər]
🇲🇽 Clasifico mi ropa por colores.
🇺🇸 She sorts the recycling into bins.
🔊 [ʃi sɔrts ðə riˈsaɪkəlɪŋ ˈɪntu bɪnz]
🇲🇽 Ella separa el reciclaje en contenedores.
🇺🇸 I sorted the papers into folders.
🔊 [aɪ ˈsɔrtɪd ðə ˈpeɪpərz ˈɪntu ˈfoʊldərz]
🇲🇽 Clasifiqué los papeles en carpetas.
🧺 fold – doblar
🇺🇸 I fold the laundry while watching TV.
🔊 [aɪ foʊld ðə ˈlɔndri waɪl ˈwɑʧɪŋ ˈtiˈvi]
🇲🇽 Doblo la ropa mientras veo televisión.
🇺🇸 They fold the towels neatly.
🔊 [ðeɪ foʊld ðə ˈtaʊəlz ˈnitli]
🇲🇽 Ellos doblan las toallas ordenadamente.
🇺🇸 I folded everything and put it away.
🔊 [aɪ ˈfoʊldɪd ˈɛvriˌθɪŋ ænd pʊt ɪt əˈweɪ]
🇲🇽 Doblé todo y lo guardé.
📚 stack – apilar
🇺🇸 I stack the boxes in the closet.
🔊 [aɪ stæk ðə ˈbɑksəz ɪn ðə ˈklɑzət]
🇲🇽 Apilo las cajas en el clóset.
🇺🇸 He stacks the plates carefully.
🔊 [hi stæks ðə pleɪts ˈkɛrfəli]
🇲🇽 Él apila los platos con cuidado.
🇺🇸 I stacked the books on the shelf.
🔊 [aɪ stækt ðə bʊks ɑn ðə ʃɛlf]
🇲🇽 Apilé los libros en el estante.
🌫️ spray – rociar
🇺🇸 I spray cleaner on the windows first.
🔊 [aɪ spreɪ ˈklinər ɑn ðə ˈwɪndoʊz fɜrst]
🇲🇽 Rocié limpiador en las ventanas primero.
🇺🇸 She sprays air freshener in the bathroom.
🔊 [ʃi spreɪz ɛr ˈfrɛʃənər ɪn ðə ˈbæˌθrum]
🇲🇽 Ella rocía aromatizante en el baño.
🇺🇸 I sprayed disinfectant on the door handle.
🔊 [aɪ spreɪd dɪsɪnˈfɛktənt ɑn ðə dɔr ˈhændəl]
🇲🇽 Rocié desinfectante en la manija de la puerta.
🪟 hang – colgar
🇺🇸 I hang my clothes right after drying them.
🔊 [aɪ hæŋ maɪ kloʊðz raɪt ˈæftər ˈdraɪɪŋ ðɛm]
🇲🇽 Cuelgo mi ropa justo después de secarla.
🇺🇸 They hang the jackets by the door.
🔊 [ðeɪ hæŋ ðə ˈʤækɪts baɪ ðə dɔr]
🇲🇽 Ellos cuelgan las chamarras junto a la puerta.
🇺🇸 I hung the curtains yesterday afternoon.
🔊 [aɪ hʌŋ ðə ˈkɜrtənz ˈjɛstərˌdeɪ ˌæftərˈnun]
🇲🇽 Colgué las cortinas ayer por la tarde.
🌀 shake – sacudir
🇺🇸 I shake the rug outside every weekend.
🔊 [aɪ ʃeɪk ðə rʌɡ ˈaʊtˈsaɪd ˈɛvəri ˈwiˌkɛnd]
🇲🇽 Sacudo la alfombra afuera cada fin de semana.
🇺🇸 He shakes the dust off his shoes.
🔊 [hi ʃeɪks ðə dʌst ɔf hɪz ʃuz]
🇲🇽 Él sacude el polvo de sus zapatos.
🇺🇸 I shook the blanket before folding it.
🔊 [aɪ ʃʊk ðə ˈblæŋkət bɪˈfɔr ˈfoʊldɪŋ ɪt]
🇲🇽 Sacudí la cobija antes de doblarla.
🚪 sweep out – sacar
🇺🇸 I sweep out the garage twice a month.
🔊 [aɪ swip aʊt ðə ɡəˈrɑʒ twaɪs ə mʌnθ]
🇲🇽 Saco la tierra del garaje dos veces al mes.
🇺🇸 They sweep out the shed every spring.
🔊 [ðeɪ swip aʊt ðə ʃɛd ˈɛvəri sprɪŋ]
🇲🇽 Ellos barren y limpian el cobertizo cada primavera.
🇺🇸 I swept out the leaves this morning.
🔊 [aɪ swɛpt aʊt ðə livz ðɪs ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Saqué las hojas esta mañana.
🚮 empty – vaciar
🇺🇸 I empty the trash every night.
🔊 [aɪ ˈɛmpti ðə træʃ ˈɛvəri naɪt]
🇲🇽 Vacío la basura cada noche.
🇺🇸 She empties her backpack after school.
🔊 [ʃi ˈɛmptiz hɜr ˈbækˌpæk ˈæftər skul]
🇲🇽 Ella vacía su mochila después de la escuela.
🇺🇸 I emptied the drawer completely.
🔊 [aɪ ˈɛmptid ðə drɔr kəmˈplitli]
🇲🇽 Vacíe el cajón por completo.
💧 refill – rellenar
🇺🇸 I refill the soap dispenser weekly.
🔊 [aɪ ˈrifɪl ðə soʊp dɪˈspɛnsər ˈwikli]
🇲🇽 Relleno el dispensador de jabón cada semana.
🇺🇸 He refills the water filter every day.
🔊 [hi riˈfɪlz ðə ˈwɔtər ˈfɪltər ˈɛvəri deɪ]
🇲🇽 Él rellena el filtro de agua todos los días.
🇺🇸 I refilled the bottle this morning.
🔊 [aɪ riˈfɪld ðə ˈbɑtəl ðɪs ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Rellené la botella esta mañana.
🛁 soak – remojar
🇺🇸 I soak the dirty pans overnight.
🔊 [aɪ soʊk ðə ˈdɜrti pænz ˈoʊvərˈnaɪt]
🇲🇽 Remojo los sartenes sucios toda la noche.
🇺🇸 They soak the clothes before washing them.
🔊 [ðeɪ soʊk ðə kloʊðz bɪˈfɔr ˈwɑʃɪŋ ðɛm]
🇲🇽 Ellos remojan la ropa antes de lavarla.
🇺🇸 I soaked the sponge in vinegar.
🔊 [aɪ soʊkt ðə spʌnʤ ɪn ˈvɪnəɡər]
🇲🇽 Remojé la esponja en vinagre.
🧼 rinse out – enjuagar por dentro
🇺🇸 I rinse out the blender after every use.
🔊 [aɪ rɪns aʊt ðə ˈblɛndər ˈæftər ˈɛvəri juz]
🇲🇽 Enjuago la licuadora después de cada uso.
🇺🇸 She rinses out her water bottle daily.
🔊 [ʃi ˈrɪnsɪz aʊt hɜr ˈwɔtər ˈbɑtəl ˈdeɪli]
🇲🇽 Ella enjuaga su botella de agua a diario.
🇺🇸 I rinsed out the bucket before using it.
🔊 [aɪ rɪnst aʊt ðə ˈbʌkət bɪˈfɔr ˈjuzɪŋ ɪt]
🇲🇽 Enjuagué la cubeta antes de usarla.
🧽 scrub off – restregar para quitar
🇺🇸 I scrub off the grease from the stove.
🔊 [aɪ skrʌb ɔf ðə ɡris frʌm ðə stoʊv]
🇲🇽 Restriego la grasa de la estufa.
🇺🇸 He scrubs off the labels from jars.
🔊 [hi skrʌbz ɔf ðə ˈleɪbəlz frʌm ʤɑrz]
🇲🇽 Él restriega las etiquetas de los frascos.
🇺🇸 I scrubbed off all the burnt food.
🔊 [aɪ skrʌbd ɔf ɔl ðə bɜrnt fud]
🇲🇽 Quité toda la comida quemada restregando.
🗑️ toss – tirar
🇺🇸 I toss expired food every Friday.
🔊 [aɪ tɔs ɪkˈspaɪrd fud ˈɛvəri ˈfraɪˌdeɪ]
🇲🇽 Tiro la comida vencida cada viernes.
🇺🇸 They toss junk mail without reading it.
🔊 [ðeɪ tɔs ʤʌŋk meɪl wɪˈθaʊt ˈrɛdɪŋ ɪt]
🇲🇽 Ellos tiran el correo basura sin leerlo.
🇺🇸 I tossed the broken lamp this morning.
🔊 [aɪ tɔst ðə ˈbroʊkən læmp ðɪs ˈmɔrnɪŋ]
🇲🇽 Tiré la lámpara rota esta mañana.
💡 shine – brillar
🇺🇸 I shine my shoes for special events.
🔊 [aɪ ʃaɪn maɪ ʃuz fɔr ˈspɛʃəl ɪˈvɛnts]
🇲🇽 Hago brillar mis zapatos para eventos especiales.
🇺🇸 She shines the glass table with polish.
🔊 [ʃi ʃaɪnz ðə ɡlæs ˈteɪbəl wɪð ˈpɑlɪʃ]
🇲🇽 Ella le saca brillo a la mesa de vidrio con cera.
🇺🇸 I shined the floor until it looked new.
🔊 [aɪ ʃaɪnd ðə flɔr ənˈtɪl ɪt lʊkt nu]
🇲🇽 Pulí el piso hasta que se veía como nuevo.
